Le club a perdu son charme après que sa diva se soit éclipsée pour la nuit. Leonard a essayé de prolonger leur soirée, mais Marcus avait clairement perdu tout intérêt. Après un dernier verre, ils ont pris congé par la même porte par laquelle ils étaient entrés. Là, ils trouvaient la même petite pièce avec le guichet. La même brune masquée les attendait de l'autre côté. Marcus s’est demandé si elle était la seule à travailler derrière le verre. Puisque le club était axé sur la discrétion, il était logique de limiter le nombre d'employés connaissant les véritables visages de leurs clients. Ils déposaient leurs masques dans un bac de retour et Leonard a remis sa clé à la préposée qui les attendait. Elle a souri en récupérant leurs téléphones et leur a souhaité bonne nuit. Marcus a hésité al

