CHAPITRE VINGT-TROIS Même en prenant un vol de nuit décolant à minuit quart avec un court transit à Chicago, Mackenzie n’arriva pas à Dulles avant neuf heures dix le lendemain matin. Elle était arrivée huit heures avant la fin du délai de quarante-huit heures que lui avait donné McGrath mais elle avait tout de même l’impression d’être en retard et de ralentir l’enquête. Bryers la retrouva à l’aéroport et la mit rapidement au courant tout en se faufilant à travers le flux de trafic qui se dirigeait vers Washington. Bryers put néanmoins éviter le trafic le plus dense en sortant de l’autoroute pour se diriger de nouveau vers Strasburg. « Hier après-midi, un garde-forestier faisait sa patrouille et a trouvé une voiture garée sur le bas-côté, à proximité d’une des routes de maintenance dans

