Sylvia remarqua le regard de Sherry et demanda avec curiosité : « Qu'est-ce qui ne va pas ? » « R-Rien. » Sherry reprit ses esprits et regarda le menu. Peu après, Lloyd demanda à voix basse : « Monsieur Price, on commande de la bière ? » Edmund lui lança un regard. Harry frappa Lloyd derrière la tête. « Tu as oublié ce que M. Price a dit ? » Lloyd se tenait la tête et fit la moue à contrecœur. Sylvia dit à Edmund : « C’est vraiment bien. Vous pouvez commander de la bière si vous voulez boire. » Sherry était là de toute façon, alors Sylvia ne craignait pas qu'ils ne s'enflamment après avoir bu. Cependant, Edmund dit : « Ils ne boivent pas. Ignorez-les. » Harry sourit tandis que Lloyd affichait un sourire amer. Sherry toucha son menton tandis que son regard oscillait entre Edmund et Sylv

