Le programme de team-building avait en fait été annoncé deux jours auparavant, mais Sylvia ne s’était pas inscrite. Elle avait simplement jeté un œil et rangé son téléphone, mais Betty l’avait rapidement contactée dans le groupe de discussion. « Sylvia, tu viens, n’est-ce pas ? M. Ledger a dit que les membres de la famille peuvent se joindre à nous et que l’événement de team-building se déroule au Starz Club. J’ai entendu dire que seules les personnes riches y vont. Outre les divertissements pour adultes, il y a aussi des activités pour les enfants. Amenez vos enfants. » Les autres ont fait écho à leur accord. « Ouais, venez nous rejoindre. » Sylvia était émue. Demain serait un dimanche, et il y avait de fortes chances qu’Odell sorte à nouveau avec Tara. Étant donné l’âge de Madame Carter,
