O coração de William batia quase oitenta vezes por minuto. Se esporadicamente sua frequência cardíaca ultrapassasse tal faixa, ele cairia ali mesmo e sem qualquer cerimônia. Além disso, o clima parecia piorar a cada segundo. Debaixo do sol fulminante em que se habitava o exuberante Havaí, estavam Harry, Louis, Niall e Zayn, cada qual vestido com uma roupa de mergulho cujo elástico grudava na pele conforme se aproximavam da areia praiana.
Em terra firme, o próximo passo seria escalar a falésia que se formava ao pé do mar, dando acesso à grande ilha particular dos Emmett. Suas rochas praticamente cercavam a mansão em breve invadida, com declinações acidentadas e pequenas brechas de areia, certamente uma área arriscada demais para somente quatro homens escalando-a sem qualquer tipo de proteç
