HIS PERSONAL TRANSLATOR

Episode two

(Present day)

Nagising si Lyee nang mapansing may kamay na nakapatong sa kanyang biwang kaya nang lingunin nito kung sino ang katabi laking gulat n’ya nang mapag tanto ang sarili at ang boss na katabi n’ya pala ito. Dahan dahan syang gumalaw para hindi ito magising pero bigla syang hapitin sa biwang at lalo hindi na makawala sa pagkakayakap. Halos hindi na s’ya maka galaw.

“Stay with me please hmmm” halos pabulong na sabi nito sa kanya mas lalo pang hinigpitan ang pag kayakap sa kanya kaya napapikit nalang s’ya at hangang maka tulog ulit.

Halos sabay silang napa balikwas nang marinig ang malakas na katok sa pinto, si lyee ay kaagad pumasok nang banyo para mag tooth brush. Agad namang tumayo si Sander para pag buksan ang nasa labas.

“Camella? What are you doing here” tanong nito sa babaeng nasa labas at kaagad pumasok

Saktong pagka Sara nang pinto ay lumabas si lyee sa banyo at nagulat ito sa panauhin.

Kaagad lumapit si Sander sa tabi ni lyee.

“This is Lyee my girlfriend” sabay hapit sa biwang n’ya na ikinagulat n’ya at nang babaeng nasa harapan. Madaling intindihin ang pahiwatig nang lalaki kaya sinakyan ito ni lyee.

“Hi” bati ni lyee sa babae

“Meet Camella my friend” sabay sabi ni Sander

“ Sander!” Sigaw ni Camella sa lalaki sabay labas at pabagsak na sinara ang pinto.

Kaagad tinanggal ni lyee ang kamay ni Sander sa kanyang biwang at kinuha ang damit para dalhin sa banyo at maligo. Hindi n’ya ito tinapunan nang tingin,akma nyang lapitan ang babae pero mukhang galit ito kaya aantayin n’ya itong matapos maligo, mamayang gabi gaganapin ang birthday party nang pinsan n’yang si Luke.

Lyee POV

Nang matapos akong maligo at mag bihis lumabas ako. Ano kaya nakain ni boss bakit ako pinakilalang nobya n’ya sa kaibigan nito, tanong ko sa isipan kong gulong gulo.

“Lyee Can we talk about what happened earlier, please” sabi nito nang makalabas na ako nang banyo.

“Its okay Sir I understand” sagut ko dito.

“I have a favor for you if Its okay to you” he ask to me

“As long as Its legal” sabi kong may pagka pilya.

“Realy?” Tanong ulit nito

Tumango lang ako dito nang pag sang ayon ko sa kanya.

“Can you pretend as my girlfriend, just like what happened earlier” Diretsahan nitong sabi

Napaka seryoso nang mukha nitong tumingin sa akin. Wala akong nagawa kundi ang pumayag nalang nagawa na kanina mukhang ipektibo naman kanina sa babaeng kaharap.

Halos mag 6pm na akong na tapos mag ayos simply lang naman ang ayos ko isang pulang

Dress na parang sinukat ito sa akin.Ginamit ko ang kwentas na may GPS at earings na may hidden camera, ibinigay ito sa akin nang kapatid ko bago ako pumunta dito.

Nang maka baba na nang room ay kaagad kong nakita si Sander at may kausap itong lalaki.

Saktong pag lingon ni Sander ay syang pag labas ni lyee nang elevator halos tumigil ang mundo n’ya nang makita ito. Isang magandang babae na matagal nyang inantay.

Halos lahat nang taong dinaanan ni lyee ay napapatingin sa kanya. Paano ang ganda n’ya sa suot na dress kahit simpleng naka tali lang ang buhok nito.

Kaagad syang nilapitan ni Sander at pinakilala sa pinsang si Luke

“Luke this is lyee my girlfriend and babe this is Luke my cousin”

“Hi Nice meet you lyee” sabi ni Luke na may pilyong ngiti at nakipag kamay sa kanya at tinanggap naman ito ni lyee at binati ang lalaki.

“Nice to meet you too and Happy birthday” casual na sabi ni lyee

Nag pa alam muna si Luke sa kanila dahil may mga bisita pa itong kakausapin.

Dinala s’ya ni Sander sa Pool area kong saan ginanap ang party malaki ang pinagdausan nang party. May mga modelo, artist at mga malalapit na kaibigan ni Luke at nang pamilya ang dumalo sa 30th birthday nang lalaki.

Halos hindi bitiwan ni Sander si lyee habang pinakilala ito sa mga kaibigan.

“Hey dude How are you?” Tanong nang isang lalaking papalapit sa kanila

“Ivan!” Nagulat si Sander sa lalaking papalapit sa kanila.

Mukhang naka inom na ito. “Kamusta Pare?” Si Ivan na naka tingin kay lyee na parang kinikilala s’ya.

“Doing good same as old” sabi ni Sander na tumingin sa kanya sabay hapit nito sa biwang n’ya. “Buti naka punta ka and whos this beautiful lady?” Tanong nito na naka tingin parin kay lyee. “My girlfriend lyee and babe this is Ivan my Childhood friend back in Philippines” na hindi parin ito binibitawan.

“You look familiar?” sabi nito na tiningnan s’ya mula ulo hangang paa

Kaya kinabahan si lyee baka isa ito sa mga taong kasama n’ya dati sa trabaho.

“Lyee Santos,PRINCESS” sabi nito sa lalaki at agad naman nitong na intindihan ang sinabi nang dalaga. Isa si Ivan at lyee ay mag kasama sa isang ahensya nang gobyerno na may mga trabahong hindi magagawa nang simpleng tao.

“Ivan Torres,NAVIGATION” sabi nito at sabay lahad nang kamay sa dalaga

“Nice meeting you Ivan.” Kinamayan naman ni lyee si Ivan

Hindi ma intindihan ni Sander ang dalawa at nag taka ito sa galaw nila, kaya kaagad na itong nag paalam sa kaibigan at dinala s’ya sa isang mesa at pina upo.

Tumawag si Sander nang waiter at dinalhan sila nang pagkain at wine. Naubos n’ya ang pagkain at nag paalam kay Sander na pupuntang powder room.

Napadaan s’ya sa isang malaking Pool at mukhang malalim ito. Nasa gilid s’ya nang Pool nang may tumawag sa kanya.

“Hey!”sigaw nang babae kaya Napa linggon ito “ what are you doing here, you are not invited and look at your ugly face” sabay tawa nang kasamahan nitong mga babae na sinuri s’ya mula ulo hanggang paa.

“Excuse me, I’m here with my boyfriend” sagut n’ya dito kay Camella

“And WHO the hell are you to talk back!”Sabay tulak kay Lyee sa Pool.

“Heyyyyyyyyyyyyyy!” Sigaw ni lyee kaya lahat nang nakakita ay nagulat sa nang yari

Kaagad syang lumubog sa Pool na may 10 Metro ang lalim.

“Where is she?” Tanong nang isang babae

“I dont know” sagut ni Camella sa kaibigan

“Maybe she’s drown” sabat nang isa pang babae

“That slut deserve it” sabay alis sa Pool nang magkakaibigan

Walang nag aksayang tumulong sa kanya halos five minutes na siyang nasa ilalim nang Pool,buti nalang ay kaya nyang mag tagal sa ilalim nang tubig nang halos isang uras kaya tinawag syang Princess sa dating trabaho, s’ya ang tipong matagal sumuko pag dating sa mga pagsubok.

Habang si Sander ay halos mabaliw na sa kakahanap sa kanya, pinuntahan n’ya rin ang unit nito pero wala syang mahagilap na lyee.

“s**t!” Bulalas n’ya sa sarili. Halos ilang minuto na ang nakalipas pero wala syang mahanap na lyee, hindi rin ma contact ang phone nito kaya nag pasya itong eh check na ang CCTV.

Napa daan ito sa pool nang may mapansin itong kakaiba sa ilalim ng tubig at nang ma pag tantong si lyee ito ay kaagad itong tumalon.

“F**k!” Sigaw nito kaya pati si Ivan ay napa lapit sa pool kong bakit tumalon si Sander.

Habang si lyee ay ramdam na nito ang pagud sa ilalim nang Pool hangang sumuko na ito at nawalan na nang malay.