Mutfakta akşam yemeği için hazırlıklara koyulmuştum. Saat ilerliyor, misafirlerimizin geleceği vakit yaklaşıyordu. Ocağın üzerinde tencerelerin içinde yemekler kaynıyor, fırından yayılan sıcak havayla mutfak sıcacık olmuştu. Elim sürekli bir şeylerle meşguldü; bir yandan sebzeleri doğruyor, bir yandan masanın düzenini planlıyordum aklımda. Ancak kulağım, salonun köşesinden gelen minik kahkahalara ve Vladimir’in alçak, yumuşak sesiyle Ada’ya söylediklerine takılıp duruyordu.
“Hayır, olmaz aşkım. O kalemi alıp yere fırlatmak yok,” diyordu. Ciddi gibi görünse de içinde belli belirsiz bir şefkat saklıydı. Bir an sessizlik oldu, ardından Ada’nın neşeli kahkahası salonu doldurdu. Sonra babasının onunla baş edemediğini belli eden bir iç çekişini duydum.
“Tamam, pes ediyorum kızım. Ama bu son,
