The body behind me could only whimper in response and tighten the hands clutched to the back of my shirt when the question was repeated a second time.