Nunes é um policial instável, preso num futuro desolado e viciado em tarjas pretas. Sua única companhia? A terrorista que transforma sua dor em prazer. Após uma missão espacial catastrófica, ele é capturado por uma insurgente que o vê como moeda de troca, isolados em um sistema à beira do colapso temporal. Proibido de amá-la, Nunes se vê irresistivelmente atraído pela mulher que transformou seu sofrimento em êxtase, vivendo uma paixão tão insana quanto perigosa.

Nunes is an unstable cop, trapped in a desolate future and addicted to black-label pills. His only company? The terrorist who turns his pain into pleasure. After a catastrophic space mission, he is captured by an insurgent who sees him as a bargaining chip, leaving them both stranded in a system on the brink of temporal collapse. Forbidden to love her, Nunes finds himself irresistibly drawn to the woman who turned his suffering into ecstasy—caught in a passion as insane as it is dangerous.

Nunes es un policía inestable, atrapado en un futuro desolado y adicto a los medicamentos de venta controlada. ¿Su única compañía? La terrorista que convierte su dolor en placer. Tras una misión espacial catastrófica, es capturado por una insurgente que lo ve como moneda de cambio, quedando ambos aislados en un sistema al borde del colapso temporal. Prohibido amarla, Nunes se descubre irresistiblemente atraído por la mujer que transformó su sufrimiento en éxtasis, atrapado en una pasión tan insana como peligrosa.