La traduction de contes indiens que nous offrons au lecteur se compose : 1° d’un Avertissement très court, en quelques lignes ; 2° d’une Introduction assez longue qui est un véritable conte ; 3° des Trente-deux contes annoncés par le titre de l’ouvrage.