—¿Hola? —Hola, Adriana, soy Pedro. —Hola. Veo que leíste mi último mensaje sobre el aire acondicionado. —Sí, y ya te... —Escucha, Pedro —lo cortó ella, su voz firme pero temblando de furia contenida. Yo seguía viéndola desde el sofá; estaba de pie, rígida, y sus pechos subían y bajaban con fuerza bajo el vestido ligero—. No es un capricho. Juan se está preparando para la universidad, ¿entiendes? Intenta estudiar aquí dentro mientras estamos a treinta y ocho grados. Se está derritiendo, no puede concentrarse.
La voz de mi padre salió metálica: —Adriana, por Dios, ya te dije que no es un gasto prioritario... —¡No es prioritario que tu hijo estudie sin derretirse! —Lo consultaré con Laura, ella lleva mejor las cuentas...
Eso fue todo. Vi cómo el color desaparecía de la cara de mamá. —¿Vas a
