18
Se levantó después de un sueño irregular lleno de pesadillas. Tropezando en la cocina, preparó café mientras comprobaba sus citas del día. Su contestador automático parpadeaba para indicar que había recibido avisos de voz y descubrió que los dos primeros eran de otros clientes a los que había dejado en la estacada después de que se acrecentara su interés por el caso de Ted Douglas. Planeó devolver ambas llamadas ese mismo día después de descubrir un recordatorio en rojo de su factura de la electricidad asomando en su buzón.
El tercer mensaje era de Emma y había un cuarto de Arthur Davis. Reticente a escuchar ninguno de ambos tan pronto, empezó a masticar un bol de copos de avena y luego oyó ambos, escuchando incrédulo, pues ambos relataban dos versiones de lo mismo.
La berlina verde
