El Consejo, de acuerdo con lo que le permitían hacer los contratos, había ordenado que todos los dependientes-ciudadanos de Negocios fueran licenciados y que se abandonara ese mundo.
Las últimas astronaves habían dejado el planeta el 32 de enero del año 70, empezando por la que portaba a la presidenta y los miembros del consejo de Negocios, todos agobiados ante la perspectiva de un castigo seguro en la Tierra, salvo la entonces anciana doctora Babashi, cansada y deseosa de jubilarse y que se sentía, sin embargo, bastante tranquila porque su intervención en oposición en aquella antigua reunión estaba en las actas holográficas. El más nervioso era Piotr; la siguiente, Evy.
El pequeño simio Uuth, un macho de 1.677 revoluciones planetarias, y su compañera Vaah, hembra de edad parecida de 1.4
