Le Havre 5 mai 1945, 11h La synthèse de l’inspecteur Porto– Ça y est chef ! On a fini le boulot ! Les inspecteurs Porto et Roussel investirent le bureau d’Henri Poirier avec leur discrétion habituelle. Le commissaire resta de marbre, les yeux fermés, battant la mesure avec un crayon jaune de réclame. Les deux inspecteurs, habitués aux poussées mélomaniaques de leur chef, attendirent patiemment la fin du premier mouvement du Sacre du Printemps avant de lui demander l’autorisation d’arrêter le phonographe. Henri Poirier regarda alternativement les deux flics d’un air las. Il fit décrire à son crayon jaune une série de cercles dans l’espace, ce qui signifiait : « dépêchez-vous, je n’ai pas que ça à faire ! » P’tit Cadet s’empressa de faire un peu de place sur le bureau de son chef, y dépo

