Ya los primeros habían desparramado la noticia antes de que nosotros llegáramos. Halla-
mos a la servidumbre poseída por el pánico. Al pasar frente a la puerta del ama, aquélla fue abierta violentamente desde adentro. Y vimos salir al ama, seguida por Mr. Franklin, quien
se esforzaba en vano por calmarla, completamente fuera de sí ante la horrenda noticia.
—¡Usted es el responsable de esto! —gritó, amenazando violentamente al Sargento con su
mano—. ¡Gabriel!, páguele a este miserable…, y sáquelo de mi vista.
El Sargento era el único que podía haber contendido con el ama…, siendo también el único
que tenía pleno dominio sobre sí mismo.
—Soy tan responsable de esta terrible calamidad, señora, como lo puede ser usted misma
—dijo—. Si dentro de media hora insiste usted aún en qu
