Las bromas siguieron dando vueltas en la mesa, ligeras y crueles al mismo tiempo. Para ellos solo eran risas de viernes por la noche, un modo de olvidar el cansancio y la rutina. Pero para Ethan cada palabra se clavaba como un recordatorio de lo que había perdido y de lo que nunca volvería.
No esperó a que llegara otra ronda. Fingió una sonrisa forzada, murmuró que estaba cansado y dejó unos billetes sobre la mesa. Nadie lo detuvo; estaban demasiado ocupados en sus carcajadas y anécdotas.
Al salir, el aire fresco de la noche lo golpeó de lleno. Encendió un cigarro aunque había prometido dejarlo, y caminó hasta su camioneta sin mirar atrás. Se sentó al volante, pero no arrancó de inmediato. Se quedó con las manos firmes en el volante, los ojos fijos en la nada, escuchando todavía las voce
