—Sí, señor, eso he hecho —respondió. El carcelero avanzó arrastrando los pies, se quitó la gorra y asintió.
—¿Y qué ha aprendido durante este tiempo? —continuó Conrad.
El carcelero miró a las tres chicas y se volvió rápidamente hacia su interlocutor antes de responder.
—Todas me han confesado que han tenido tratos indecentes con el Diablo, señor. —El hombre hizo la señal de la cruz mientras hablaba.
Se oyó un rugido de la multitud.
—Es mentira, señor —gritó una de las chicas.
—¡Silencio! —gritó el anciano situado inmediatamente a la derecha de Conrad.
La chica que había hablado se encogió y volvió a su sitio.
—Es perfectamente cierto, señor —confirmó otra de las chicas—. Ese hombre nos torturó hasta que inventamos mentiras para que parara.
—¡Silencio! —ladró otro de los ancianos—.
