Pâques ou Halloween ?
Mardi 29 mars matinEn ce lendemain du lundi de Pâques, l’inspecteur Sweeney observait la pluie qui tombait, fine et froide, derrière la vitre de son bureau. À Édimbourg, le printemps se fait attendre… finit par songer le jeune homme, l’humeur morose. À huit heures trente passées, et alors qu’il était arrivé depuis déjà plus de vingt minutes, le policier n’avait toujours pas ouvert le moindre dossier.
– Tu es là ? le fit sursauter une voix familière.
L’instant suivant, l’inspecteur McTirney pénétrait dans la pièce, les mains plongées dans les poches de son imper gris. Le col relevé le long de ses joues grêlées, l’ancien coéquipier de Sweeney vint se planter devant la table de ce dernier.
– Tiens, Ian ! le salua le barbu. Qu’est-ce qui me vaut l’honneur ? lui demand
