– C’est Branka, reprit-elle. Elle m’a dit que ce sont des combattants courageux qui défendent leur pays contre les juifs, les tsiganes et aussi les serbes qui, d’après elle, sont des ennemis. Les oustachis détestent, paraît-il, les orthodoxes. Moi, je ne comprends pas. Nous vivons dans le même pays, nous ne pouvons-nous opposer les uns aux autres. En plus, nous nous côtoyons tous les jours. Je me demande si elle a bien compris.
– Ce qu’elle t’a dit n’est pas tout à fait faux. Et tu n’as pas tout à fait tort non plus. Parce que depuis le début d’avril, la Croatie est devenue un état indépendant. Et nous qui sommes serbes, sommes ici sur leur territoire, sur le territoire croate.
– Nous sommes devenus des étrangers ?
– Oui... et ils se méfient de nous, parce qu’ils ne comprennent pas notr
