III
Mais ici se plaça un incident vraiment inattendu et qui réveilla l’attention comme l’aurait pu faire un coup de tonnerre. Au moment où, sous la forme la plus banale, Monsieur le président demandait, comme par acquit de conscience, à l’accusé, s’il n’avait rien à ajouter, un bruit formidable sortit de dessous le banc de celui-ci, un bruit malséant au possible, un bruit inqualifiable dans la bonne société. Mon Dieu, me fais-je assez comprendre de gens aussi bien élevés que vous ? Imaginez qu’une des outres du dieu Éole fût venue à éclater – celle-là justement qu’il portait par-derrière dans la gibecière naturelle sur laquelle nous avons coutume de nous asseoir. Y êtes-vous ?… pas encore ! Ah ! maudite éducation ! La clameur d’un vent qui salue la liberté ; la plainte d’un autan qu’aveug
