onzeBruno n’a pas de billet pour aller jusqu’à Potsdam. Oh, il est très respectueux des lois, mais il a souvent de folles envies de contrebandier. Cette fois encore, sa tactique est prête. Si un contrôleur l’interpelle, il tend son abonnement mensuel avec le sourire de celui qui se sait en ordre. Il ne dit pas un mot d’allemand, mais il acquiesce à tout ce que l’Obercontroleur lui déclare. Il hasarde quelques « nicht gut ? » étonnés. Il fronce les sourcils. Il parle abondamment en français, affirmant n’importe quoi.
« À la gare du Zoo, vous l’appelez comme ça, je crois, j’ai demandé un abonnement valable un mois pour tous vos transports en commun. On fut très aimable. Le préposé était habillé comme un délégué de banque luxembourgeois. J’ai insisté pour savoir si une aussi petite carte me
