?️Sakya Sutta?️(Mahagovinda)

🏵️Sakya Sutta🏵️(®2 Mahagovinda)

Dantapura untuk penduduk Kālinga, Potaka untuk penduduk Assaka,

Mahissati untuk penduduk Avanti, Roruka untuk penduduk Sovīra,

Mithilā untuk penduduk Videha, Campā untuk penduduk Anga,

Benares untuk penduduk Kāsī, demikianlah si Pejabat membagi.Kelompok enam mulia gembira dengan apa yang mereka peroleh dan keberhasilan rencana mereka: ‘Apa yang kita inginkan, kehendaki, cita-citakan dan usahakan, telah kita dapatkan!’Sattabhū, Brahmadatta, Vessabhū dan Bharata,

Reṇu dan dua Dhataraṭṭha, ini adalah tujuh raja Bhārat.”’Akhir dari bagian pembacaan pertama

‘“Kemudian kelompok enam mulia mendatangi sang Pejabat Agung dan berkata: ‘Yang Mulia Pejabat, seperti halnya engkau adalah sahabat baik, tersayang, setia dari Raja Reṇu, demikian pula halnya engkau dengan kami. Mohon uruslah urusan kami! Kami percaya engkau tidak akan menolak.’ Maka ia mengurus wilayah-wilayah milik tujuh raja, dan ia juga mengajarkan mantra kepada tujuh Brahmana terkenal dan tujuh ratus murid.

‘“Seiring berjalannya waktu, berita baik menyebar sehubungan dengan sang Pejabat Agung: ‘Sang Pejabat Agung dapat melihat Brahmā dengan matanya sendiri, berbicara dengannya secara langsung dan berkonsultasi dengannya!’ Dan ia berpikir: ‘Sekarang berita baik ini menyebar sehubungan denganku, bahwa aku dapat melihat Brahmā dengan mataku sendiri, … tetapi itu tidak benar. Akan tetapi, aku telah mendengar ini dikatakan oleh para Brahmana tua dan terhormat, guru dari para guru, bahwa siapa saja yang mengasingkan diri dalam meditasi selama empat bulan musim hujan, mengembangkan penyerapan dalam belas kasihan, dapatmelihat Brahmā dengan matanya sendiri, berbicara dengannya secara langsung dan berkonsultasi dengannya. Bagaimana jika aku melakukan hal ini!’

‘“Maka Sang Pejabat Agung menghadap Raja Reṇu dan memberitahukan kepadanya tentang berita itu, dan tentang keinginannya untuk mengasingkan diri dan mengembangkan penyerapan dalam belas kasihan. ‘Dan Tidak seorangpun yang boleh datang ke dekatku kecuali membawakan makanan.’ ‘Yang Mulia, lakukanlah apa yang engkau anggap baik.’

‘“Kelompok enam mulia juga memberikan jawaban yang sama: ‘Yang Mulia Pejabat, lakukanlah apa yang engkau anggap baik.’

‘“Ia mendatangi tujuh Brahmana dan tujuh ratus muridnya dan memberitahu mereka tentang rencananya, dan menambahkan: ‘Jadi, tuan-tuan, kalian lanjutkan membaca mantra-mantra yang telah kalian dengar dan pelajari, dan ajarkan satu sama lain.’ ‘Yang Mulia Pejabat, lakukanlah apa yang engkau anggap baik.’ Mereka menjawab.

‘“Kemudian ia mendatangi empat puluh istri yang bertingkat setara, dan mereka berkata: ‘Yang Mulia Pejabat, lakukanlah apa yang engkau anggap baik.’

‘“Kemudian Sang Pejabat Agung mendirikan tempat tinggal baru di timur kota dan mengasingkan diri di sana selama empat bulan musim hujan, mengembangkan penyerapan dalam belas kasihan, dan tidak seorangpun yang datang ke dekatnya kecuali membawakan makanan untuknya. Tetapi di akhir empat bulan ia tidak merasakan apa-apa selain ketidak-puasan dan keletihan saat ia berpikir: ‘Aku mendengar dikatakan … bahwa siapapun yang mengasingkan diri dalam meditasi selama empat bulan musim hujan, mengembangkan penyerapan dalam belas kasihan, dapat melihat Brahmā dengan matanya sendiri …, tetapi aku tidak dapat melihat Brahmā dengan mataku sendiri, dan tidak dapat berbicara, berdiskusi atau berkonsultasi dengannya!’

‘“Saat itu Brahmā Sanankumāra membaca pikirannya dan, secepat seorang kuat merentangkan tangannya yang terlipat atau melipatnya lagi, ia lenyap dari alam Brahmā dan muncul di hadapan Sang Pejabat Agung. Dan Sang Pejabat Agung merasa takut dan gemetar, dan merinding melihat pemandangan yang belum pernah ia lihat sebelumnya. Dan dengan ketakutan, gemetar dan merinding demikian, ia berkata kepada Brahmā Sanankumāra dalam syair ini: