Seumur hidupnya, Alastair tidak pernah meminta kepada seorang wanita untuk menghabikan satu malam lagi bersamanya. Menurut prinsipnya, untuk hubungan satu malam seperti itu, maka cukup dihabiskan satu malam—seperti nama hubungan itu secara harfiah. Namun sayangnya, dia melanggar prinsipnya sendiri karena Kanaya. Sialnya dia tidak bisa menghentikan Kanaya berlarian di pikirannya sendiri. Jadi, dengan segenap harga diri dan gengsi yang dia miliki, dia meminta Kanaya untuk melakukan lagi dengannya. Tapi tentu saja, Alastair tidak akan memaksa. Sekali wanita itu mengatakan tidak, maka tidak. “Apa?” Kanaya sendiri terlihat melongo mendengar apa yang dikatakan oleh Alastair. Adalah hal yang baru baginya ketika menghabiskan malam bersama Alastair, dan dia tidak bisa berbohong bahwa Alastair cu

