Capitolo XXX
Solo una cosa mancava per rendere la prospettiva del ballo del tutto soddisfacente per Emma: che venisse fissato per un giorno entro il periodo in cui era concesso a Frank Churchill di rimanere nel Surrey; poiché, nonostante la fiducia di Mr. Weston, essa non riteneva assolutamente impossibile che i Churchill non permettessero al loro nipote di restare un sol giorno oltre la quindicina. Ma ciò non fu giudicato attuabile. I preparativi dovevano prendere il loro tempo, nulla poteva essere convenientemente pronto prima che s’iniziasse la terza settimana, e per alcuni giorni essi dovettero progettare, perseverare e sperare nell’incertezza, col rischio, il gran rischio a opinione di Emma, che tutto fosse invano.
Enscombe tuttavia fu condiscendente, condiscendente a fatti, se non
