Capitolo 114 Peppino
Mentre il battello a vapore del conte spariva dietro il capo Morgiou, un uomo correva con la diligenza da Firenze a Roma, passando dalla città di Acquapendente. Vestito con un lungo soprabito da viaggio molto consunto, ma che mostrava brillante e fresco il nastro della Legion d'Onore, appiccicato sull'abito, questo uomo, non solo da questo doppio segno, ma anche dall'accento con il quale parlava al postiglione, era facilmente riconoscibile per francese.
Una prova ancora ch'era nato in Francia, e che non sapeva una parola d'italiano, ad eccezione di quelle della musica che possono, come il goddam di Figaro, surrogare tutte le finezze di una lingua particolare: Allegro! diceva ai postiglioni ad ogni salita, Moderato! gridava ad ogni discesa. E Dio sa se vi sono sali
