Heyst pegó un inesperado puñetazo en la mesa.
—¡Era un insulto! ¡Estoy seguro!
Pareció avergonzarse del estallido y sonrió trémulamente a los ojos inexpresivos de la muchacha.
—¿Qué podía hacer, aunque hubiera ido forrado de revólveres?
Ella hizo un gesto de comprensión.
—Matar es un pecado, no te quepa duda.
—Me marché. Le dejé allí, acostado y con los ojos cerrados. Cuando llegué me pareciste enferma. ¿Qué tenías, Lena? ¡Me diste un buen susto! Mientras descansabas tuve la entrevista con Wang. Dormías como un niño. Me senté a pensar con calma, intentando averiguar el sentido oculto de todo esto y también de las consecuencias. Llegué a la conclusión de que los dos días que tenemos por delante son una especie de tregua. Es a todo lo que he llegado y también todo lo que Mr. Jones y yo
