“E com'era nome di uomo che ha preso essa in consegna?” ha domandato il dottor Van Helsing, tentando di controllare la propria Impazienza.
“Ve lo dice subito!” ha risposto il capitano e, sceso nella sua cabina, è riapparso con una ricevuta firmata “Immanuel Hildesheim”.
L'indirizzo era Burgenstrasse 16. Altro, il capitano, abbiamo costatato, non sapeva, e così, ringraziatolo, ce ne siamo andati.
Abbiamo trovato Hildesheim nel suo ufficio: era un ebreo da caricatura, con un naso da pecora e un fez in testa. I suoi discorsi erano tutti imperniati sulla moneta sonante - e siccome toccava a noi fornirgli l'aggancio, dopo un po' di tira e molla ha finito per dirci quello che sapeva, e che è risultato essere semplice ma importante.
Aveva ricevuto una lettera da un certo signor de Ville di Lo
