CAPITOLO 1
Dopo la spiegazione con la moglie, Pierre partì per Pietroburgo. Alla stazione di posta di Torgiok, sia che non vi fossero cavalli disponibili, sia che il mastro di posta non gliene volesse dare, Pierre fu costretto ad attendere. Senza neppure spogliarsi, si distese sopra un divano coperto di cuoio, davanti a una tavola rotonda, appoggiò sulla tavola i grossi piedi calzati di caldi stivali e rimase assorto nei propri pensieri.
- Ordinate che vi si portino dentro le valigie? Che vi si prepari il letto o desiderate prendere il tè? - gli domandava il cameriere.
Pierre non rispondeva perché non udiva e non vedeva nulla. Sin dall’ultima stazione di posta aveva continuato sempre a pensare allo stesso argomento, così importante per lui da non permettergli di prestar alcuna attenzion
