CAPITOLO 8 La guerra si andava intensificando e il teatro delle operazioni si avvicinava sempre di più alla frontiera russa. Ovunque si levavano maledizioni a Bonaparte, il nemico del genere umano; si reclutavano soldati in villaggi, e dalle zone di guerra giungevano le più disparate notizie, come sempre false, e perciò interpretate in modi diversi. La vita del vecchio principe Bolkonskij, del principe Andréj e della principessina Maria era molto mutata, dopo il 1805. Nel 1806 il vecchio principe era stato nominato tra gli otto generali in capo della milizia territoriale, allora designati per tutta la Russia. Nonostante la debolezza senile, accentuatasi durante il periodo in cui aveva creduto che suo figlio fosse morto, egli non si era ritenuto in diritto di rifiutare una carica alla qu

