XI La tana
Come la volpe inseguita cerca una tana, Jones cercava un buco dove nascondersi. A un tratto scorse dall’altra parte della strada dietro la finestra di una casetta insinuata fra una macelleria e una libreria circolante un cartello con le parole «Camere da affittare». Attraversò la strada e andò a bussare alla porta d’ingresso. Dopo un minuto e mezzo di attesa – novanta secondi, ognuno dei quali evocò la visione di Hoover e dei suoi infermieri slanciati alle sue calcagna, come una muta di cani – Jones riuscì a trovare un cordone sfilacciato che tirò con violenza.
Quasi immediatamente la porta si aprì, rivelando una piccola donna di forse cinquant’anni, tarchiata, vivace e bonaria, adorna di una spilla con un grosso cammeo e di molti anelli antichi. Era adorna di molte altre cose
