Stavano rimettendo a nuovo anche questo appartamento; c’erano dentro gli operai; non se lo aspettava. Per qualche motivo aveva immaginato di trovare tutto esattamente come l’aveva lasciato allora - forse perfino i cadaveri allo stesso posto, sul pavimento. E invece, le pareti erano nude, senza mobili; com’era strano! Andò alla finestra e sedette sul davanzale.
Gli operai erano due in tutto, tutt’e due piuttosto giovani, uno un po’ meno, l’altro era proprio un ragazzo. Stavano incollando alle pareti una tappezzeria nuova, bianca con fiorellini color lilla, al posto di quella gialla di prima, logora e strappata. Chissà perché, questa cosa dispiacque moltissimo a Raskòlnikov; guardava in modo ostile quella tappezzeria nuova, come se gli desse un gran fastidio di trovare tutto così cambiato.
