Capitolo Nono
Il villaggio si trovava in una valle nei pressi di Ueno e, a un occhio inesperto, pareva indistinguibile da qualsiasi altro centro agricolo e questo era proprio lo scopo che si proponevano gli abitanti. Un elemento in linea con la tradizione era la presenza di un semplice tempio buddhista, con annesso cimitero, e di un santuario shintoista, ma un esame più accurato avrebbe rivelato delle significative differenze rispetto a un comune centro abitato, ovvero le opere difensive. Sulle alture circostanti si snodava una serie di segnalatori di fumo per avvertire dell’imminenza di un attacco, mentre a un’estremità dell’insediamento si innalzava una semplice torre di guardia. La casa dello shonin, il capo villaggio e comandante di tutti i ninja, sorgeva al centro dell’abitato ed era
