XXXII.Quando si attende una conclusione, sia questa una partita decisiva, un ultimatum, la corsa dei cavalli a Cambridge, un’impiccagione, l’agitazione generale raggiunge il diapason nelle ultime poche ore, e nella famiglia Cherrell l’incertezza diventò penosa quando arrivò il giorno del dibattimento della causa di Hubert. Nei tempi antichi, senza convocazione formale, un clan delle Highland si radunava quando uno dei suoi membri era minacciato da un pericolo; così i congiunti di Hubert si riunirono in Tribunale. Eccetto Lionel, che era occupato in sessione, e i figli di Hilary, che si trovavano a scuola, erano tutti presenti. Poteva sembrare un matrimonio o un funerale, eccezione fatta dell’espressione truce dei loro visi e del senso di immeritata persecuzione che si nascondeva in fondo a
