Non poteva prendere un aggeggio qualsiasi senza vedervi sopra la mano di Charles. Guardava e maneggiava soltanto cose che già erano servite a lui, cose che aveva comprato, amato e posseduto lui. E Georges cominciava a irritarsi perfino al pensiero delle vecchie relazioni tra il suo amico e la moglie.
Spesso questa ribellione del suo cuore lo stupiva, e si domandava: «Che cavolo mi succede? Non sono geloso degli amici di Madeleine, non mi adombro per quello che fa, esce e torna quando vuole, e al ricordo di quel bestione di Charles vado sulle furie!»
Aggiungeva mentalmente: «In fondo, era soltanto un cretino; è questo, forse ad offendermi. Mi secca che Madeleine abbia potuto sposare uno stupido simile.»
E senza posa si chiedeva: «Ma come ha fatto, una donna come lei, ad attaccarsi, sia p
