«Madama non ha bisogno di tovaglioli, asciugamani, strofinacci, oggi?» insisteva il commesso. E fu solo in grazia della sua lista che Orlando, dopo averla guardata, ebbe il bene di poter rispondere con tutte le apparenze della dignità che non c’era che un’altra cosa al mondo ch’ella desiderasse; cioè, dei sali da bagno, i quali tuttavia si trovavano in un altro reparto.
Ma non appena di nuovo nell’ascensore – quanta insidia cela la ripetizione di una scena – ella si trovò ancora immersa in profondità sotto il presente; e quando l’ascensore sobbalzò sul suolo nell’arrestarsi, le parve di aver sentito una brocca infrangersi contro la sponda d’un fiume. Come cercando il “reparto” desiderato, quale esso fosse, ella si fermò, per guadagnar tempo, sorda agli inviti di tutti quei commessi, neri,
