Savannah
Um e-mail aparece na minha tela, a temida assinatura fazendo meu estômago revirar — Campbell. Eu simplesmente não tenho paciência para lidar com mais nenhum de seus caprichos de última hora agora. A reunião de toda a equipe está marcada para começar em dez minutos.
Não acredito que quase cheguei atrasada esta manhã, tudo porque minha querida companheira felina decidiu que, pela primeira vez em sua vida mimada, fazer cocô matinal não estava no topo de sua lista de prioridades.
De: Steven Campbell
Para: Savannah Jones
Assunto: Tarde da noite?
Savannah,
Não pude deixar de notar que você estava trabalhando até tarde ontem à noite. Espero que não tenha trabalhado muito. Não quero que você se esgote antes da grande reunião de hoje.
Eu sei o quanto você é dedicada a dar 110%, mas lembre-se, ritmo é a chave. Não posso permitir que você deixe de terminar esse assunto crítico.
Steven
Quais tarefas críticas deixei inacabadas?
Olho para a sala de reuniões onde ele está dando uma entrevista com seu alegre bando de abutres vestidos de Armani. Esta mensagem é completamente estranha. E um monte de outros adjetivos que não consigo identificar.
Olho para o e-mail novamente, examinando-o lentamente. O tom — está tudo errado. Casual demais para ele, com seus e-mails famosamente concisos. Como se ele estivesse tentando brincar comigo. Mas isso não pode estar certo. Steven Campbell não brinca. Ele grita ordens e faz homens adultos chorarem, geralmente ao mesmo tempo.
É perturbador, para dizer o mínimo.
Engulo em seco.
Meu Deus, e se ele de alguma forma descobriu que eu me toquei olhando a foto dele ontem à noite? Ele tem algum tipo de software espião instalado no meu laptop, monitorando cada movimento meu?
Certo, agora você está sendo ridícula, Savannah.
Respiro fundo, meus dedos pairando sobre o teclado. Então começo a digitar.
De: Savannah Jones
Para: Steven Campbell
Assunto: Re: Tarde da noite?
Se sua preocupação é se os preparativos para a nova equipe estão no caminho certo, deixe-me tranquilizá-lo: a sala de conferências principal está pronta, os refrescos estão servidos e seus funcionários já estão se reunindo para aguardar a sua presença.
Também posso garantir que sou mais do que capaz de gerenciar minha própria carga de trabalho. Ritmo nunca foi um problema para mim.
Você poderia ser mais específico sobre quais tarefas importantes você acha que eu não estou concluindo?
Espero vê-lo na reunião. Tenha certeza de que estarei lá pronta para deslumbrá-lo com meus 110% de competência de sempre.
Savannah
Pronto. Profissional, direto ao ponto e com apenas uma pitada de — f**a-se. Exatamente o tipo de resposta que ele merece.
Clico em enviar antes que eu possa duvidar de mim mesma. Tento não olhar para a sala de reuniões novamente, mas é uma batalha perdida. Dou uma olhada furtiva e pego Steven sorrindo para seu notebook.
Como se soubesse que estou observando-o, seus olhos encontram os meus através do vidro.
Aquele sorriso só aumenta.
Putz, ele está digitando.
Desvio o olhar e engulo em seco.
Um novo e-mail chega na minha caixa de entrada.
De: Steven Campbell
Para: Savannah Jones
Assunto: re: re: Tarde da noite?
Savannah,
Obrigado por seus esforços extraordinários para garantir que a reunião de hoje com toda a equipe ocorra sem problemas, apesar das mudanças de última hora na programação. É reconfortante ter uma profissional tão leal e comprometida como você supervisionando essas operações cruciais. Alguém que eu sei que realmente respeita minha autoridade.
Fico feliz que você se sinta capaz de terminar tudo o que começou, não importa o quão extenuante a tarefa possa parecer. Ninguém quer ser a razão pela qual sua estimada chefe de RH está perdendo o sono à noite, completamente devastada pela exaustão. E frustração.
A propósito, por favor, imprima os relatórios trimestrais de RH e deixe-os na minha mesa para minha próxima reunião.
Steven
Merda!
Os relatórios — aqueles que passei a noite toda marcando com meus marcadores brilhantes — ainda estão na mesa da minha cozinha.
Eu respiro fundo e me levanto de um salto. A essa altura, vou precisar investir em uma bolsa separada só para carregar todas essas coisas.
Não tenho tempo para refletir sobre as muitas perguntas que circulam naquele e-mail. Eu precisaria de um ano. E de uma equipe de psicólogos. E provavelmente várias garrafas de vinho.
Olho para o enorme relógio na parede, Ele me informa alegremente que estamos a apenas dois minutos da reunião trimestral de todos os funcionários. Droga, os executivos já estão encerrando seu sua reunião na sala de reuniões.
Em uma última tentativa de salvar a situação, ligo para Charlotte.
— Ei.
— Estou indo ao veterinário. Preciso de ajuda. p***a. Deixei alguns documentos importantes em casa.
— Mas... o cocô da Mimi… ela começa.
— Por favor, volte e pegue-os e deixe tudo aqui antes de ir ao veterinário? É a pasta azul na mesa.
— Sim, senhora! Considere feito — ela gorjeia.
— Charlotte — acrescento severamente, memórias de desastres organizacionais passados passando pela minha mente, — não deixe os arquivos espalhados, ok? Isso é importante. Faça como se sua vida dependesse disso, ok?
Eu amo essa garota profundamente, mas ela é desorganizada.
Ela perde o telefone cerca de uma vez por mês.
Tem alguma manhã em que não sinto que estou à beira de uma parada cardíaca ou esse é apenas meu estado natural agora?
Entro no salão principal de conferências.
Steven é o primeiro.
Ele se aproxima do pódio com a arrogância sem esforço de um homem que nasceu para dominar qualquer sala. É irritante o quão criminosamente fotogênico o bastardo consegue parecer sob essas luzes fluorescentes fortes. Não é de se espantar que ele tenha entrado na lista dos “Solteiros Mais Cobiçados do Reino Unido” no ano passado.
Enquanto ele se dedica às finanças da empresa, recitando números obscenos e projeções ainda mais obscenas, a multidão barulhenta de comerciantes enlouquece, gritando e gritando como um bando de arruaceiros em uma final de Copa do Mundo em vez de um evento corporativo.
Por mais que me faça ranger os dentes admitir, o homem é perturbadoramente inteligente quando está lá em cima vomitando dados e números com aquela intensidade ardente. Há algo primitivo, algo... perigosamente magnético nisso. Que ele vá direto para o inferno por isso.
— Mais de setenta e cinco por cento desta sala quebrou a marca de bônus de um milhão de libras este ano — ele rosna, suas feições cerradas.
— Nós não apenas atingimos alvos — nós agarramos essas marcas pela garganta e as aniquilamos.
O rugido ensurdecedor que irrompe é nada menos que selvagem. Esses tubarões famintos por dinheiro podem praticamente sentir o gosto do sangue na água.
— Não vencemos apenas a concorrência, desmantelamos sistematicamente cada um deles.
Ele para, inclina-se para a frente, segurando a placa como se estivesse prestes a destruí-la.
— E continuaremos fazendo isso. De novo. E de novo. E de novo.
Seu lábio superior se curva em um sorriso desdenhoso que, de alguma forma, só o faz parecer ainda mais atraente. — A Vertex acredita que pode entrar em nosso mercado e se apropriar de nossos clientes e negócios? f**a-se. Nós somos donos deste mercado e o defenderemos como uma matilha de lobos protegendo seu território. Se algum concorrente tentar f***r com o que é nosso, eles se arrependerão rapidamente.
Não consigo evitar me mexer nervosamente. Nunca vi Steven tão agressivo antes. Selvagem é a palavra que me vem à mente. Ele nem costuma xingar lá em cima.
A Vertex é grande nos Estados Unidos, mas nos últimos seis meses eles entraram no mercado aqui porque o proprietário — Nathaniel Harris— voltou para o Reino Unido. E como se isso não fosse o suficiente para irritar as pessoas, eles agora se posicionaram como nosso principal rival. Eu vi Nathaniel uma ou duas vezes e o homem parece agradável. Muito diferente da fera rosnadora que atualmente ocupa nosso palco, parecendo que está prestes a arrancar o rosto de alguém com aquele maxilar perfeito dele.
Há claramente uma história mais profunda por trás de sua raiva evidente em relação à Vertex e sua tentativa de mudança para o Reino Unido. Não tenho ideia do que seja, mas trabalho com a Campbell há tempo suficiente para ver que eles tem um richa. O que quer que tenha acontecido entre os dois CEOs, obviamente não é algo que o todo poderoso Campbell esteja disposto a perdoar ou esquecer tão cedo.
Homens e suas perpétuas disputas de quem tem o maior p***o. Não é como se não houvesse riqueza suficiente em Londres para os dois. Eu gostaria de pensar que se duas CEOs femininas líderes se encontrassem em uma situação semelhante, elas estariam mais inclinadas a se levantarem, talvez tomar um café e trocar histórias de guerra sobre as alegrias de navegar em locais de trabalho cheios de egos alimentados por testosterona.
A multidão perde a cabeça coletivamente quando os números de bônus são anunciados. Peter, que joga as cadeiras, parece desapontado quando percebe que não ganhou sua Lamborghini. Eu estaria mentindo se dissesse que não estava me deleitando com uma pequena onda de satisfação por isso. Eu explicitamente aconselhei contra recompensar seu comportamento hostil, mas naturalmente presumi que Steven ignoraria minha recomendação. Afinal, quem dá ouvidos a chata representante de RH quando se trata de recompensar um de seus premiados irmãos competitivos financeiros?
Peter faz um movimento para sair furioso, mas a voz de Steven estala como um chicote.
— Sente-se — ele ordena. Peter se esgueira de volta para seu assento. Eu mordo um sorriso. Bem feito para ele.
De repente, o olhar de Steven se fixa em mim, e uma onda de desconforto me atinge.
— Gostaria de reservar um momento para reconhecer os esforços incansáveis da nossa equipe de RH na organização deste evento— ele diz, sua voz branda e igualmente enganosa. — Particularmente, nossa chefe de RH, Savannah Jones.
Oh merda. Engulo em seco enquanto Steven inclina todo o seu corpo para me encarar diretamente do palco.
Então, surpreendentemente... ele sorri. Um sorriso verdadeiro e honesto que enruga os cantos daqueles olhos penetrantes. Sinos de alarme começam a soar na minha cabeça.
Vamos ter uma calorosa salva de palmas para a liderança inabalável de Savannah e seu firme comprometimento com nosso pessoal — ele continua com voz perigosamente suave. — Ela é realmente uma inspiração.
Forço um sorriso enquanto os aplausos irrompem, minhas bochechas queimam com uma mistura de suspeita e constrangimento.
Steven Campbell não sorri. Steven Campbell não faz elogios. E Steven Campbell certamente não direciona nenhuma dessas coisas para mim.
Ao sair do palco, ele me dá uma piscadela que faz meu coração disparar, como se ele tivesse roçado seus lábios nos meus em um momento roubado de i********e.
Uma piscadela. Como se estivéssemos compartilhando algum tipo de piada interna, algum segredo que só nós dois temos acesso.
Embora o reconhecimento seja tão lisonjeiro quanto inesperado, não consigo me livrar da sensação de que há algo mais em jogo aqui. Algo sinistro espreitando por baixo da demonstração atípica de apreciação de Steven.