Helena (surpresa parando de caminhar) – Sua melhor amiga? Eu sabia que vocês se conheciam, mas... melhor amiga? Então você sabe a verdade esse tempo todo e escondeu de nós? Do seu próprio irmão? Do seu pai?
Samanta: Eu guardei o segredo dela porque ela, foi a única que ficou do meu lado quando precisei. Mae, por favor... se você quer saber a verdade, fale com a Susan. Seja honesta, não use esse disfarce. Se ela descobrir quem você é dessa forma, ela nunca vai te perdoar, nem a você, nem ao Cristian.
Helena (olha para a filha com uma frieza calculada) - Honestidade é um luxo que sua amiga não teve conosco, quando escondeu meu neto por cinco anos, Samanta. Se ela é sua amiga, convença a confessar. Caso contrário, eu continuarei tomando meu café naquela mesa... até a prova que eu preciso.
A noite no escritório de casa Richar está com o notebook aberto e algumas pastas de documentos. Susan já estava dormindo, mas o clima entre eles permanece frio.
Ele pesquisa sobre a família de Cristian na internet, ao ver as fotos sociais da família Xavier, ele trava. Ele reconheceu aa mulher elegante que viu conversando com Samanta perto do café.
Aquela mulher no café é Helena Xavier. A mãe do Cristian, o que a sogra que Susan nunca teve está fazendo brincando com Noah, pensa Richard.
O confronto silencioso com Samanta...
No dia seguinte, Richard não vai ao café, ele vai atrás de Samanta no trabalho dela.
O almoço da verdade...
Um restaurante reservado, longe do centro Richard está sentado, a postura rígida. Samanta chega nervosa. Mexendo a bolsa e m*l consegue olhar nos olhos dele.
Richard (direto, antes mesmo dos pratos chegarem) – Eu não te chamei aqui para jogar conversa fora, eu vi sua mãe no café com Susan ontem, eu sei exatamente quem ela é, Helena Xavier, sua mãe.
Samanta (tenta ganhar tempo tomando um gole de água) – Richard minha mãe é uma mulher imprevisível... ela gosta de conhecer pessoas.
Rochard (interrompendo-a com uma voz baixa e cortante) - Não me subestime. Ela não estava lá para tomar café. Ela estava com Noah, ela estava observando o menino como se estivesse analisando uma foto de família. Qual é a real intensão dela? E não me ouse a dizer que ela foi lá por acaso.
Samanta (surpresa, desistindo de mentir) – Ela quer o que o Cristian quer. Richard eles desconfiam. O Cristian está obcecado e a minha mãe... você sabe como ela é... ela quer ter a certeza antes do meu pai colocar os advogados na jogada.
Richard: - Certeza? A única certeza aqui é que Noah é meu filho eu o criei, eu o peguei no colo quando ele m*l conseguia respirar sozinho (ele se inclina para frente). A Susan sabe? Ela sabe que a cliente gentil que está bajulando o filho dela, é a mulher que pode tentar tirá-lo dela?
Samanta: Eu ia contar hoje, mas eu ...tive medo, Susan está sob muita pressão com a volta do meu irmão, ela acha que se negar tudo o Cristian vai embora de novo. Mas o Cristian não é mais aquele garoto de cinco anos atrás.
Richard: Então vocês duas estão alimentando uma fantasia perigosa. Se Susan não sabe, ela está sendo vigiada por um predador. E se ela sabe e não me contou, então ela está me traindo de novo.
Samanta: O que você fazer?
Richard: O que eu deveria ter feito no momento em que Cristian pisou nessa cidade. Vou proteger minha família. Mas antes vou dar uma chance para Susan ser honesta.
O desabafo no café...
O expediente já acabou. As luzes do salão estão apagadas, apenas a luz da cozinha iluminava o rosto de Susan. Ela vai para casa, mas Richard decide não falar nada.
No final do dia seguinte...
O sol está se pondo, filtrando uma luz alaranjada pelas janelas do café. Susan limpando o balcão, ainda sorrindo ao lembrar da senhora elegante que deu um doce para o Noah minutos atrás.
Samanta entra com o riso pálido
Samanta: Susan, para, deixa esse pano de lado e me escuta, eu não consigo mais carregar isso.
Susan (estranhando o tom da amiga) – O que houve Sam? Você parece que viu um fantasma, se for sobre o almoço com o Richard que você havia me falado que ia, eu estou me preparando para falar com ele.
Samanta: É pior, A mulher que estava aqui agora pouco... a senhora que se diz ser tão gentil e que brinca com o Noah todos os dias... Susan, é minha mãe.
Susan (o pano cai de sua mão, ela recua até bater as costas na prateleira) – O que? Não... não pode ser, ela disse que se chama Helena, mas eu achei que era apenas uma cliente, ela foi tão doce com o Noah.
Samanta: É tática Susan! Ela desconfia, o Cristian desconfia. Ela veio aqui para saber se o seu filho se parece com eles. Eu a confrontei quando a vi aqui e exigi que ela fosse honesta com você, que parasse com esse teatro.
Susan: - Ela tocou no meu filho Samanta, ela se sentou na... (com a voz embargada de pavor) minha mesa e fingiu ser uma avó de aluguel enquanto planejava me tirar ele?
Samanta: o Richard viu vocês duas juntas, por isso ele me chamou para almoçar, ele já sabe quem ela é, ele quer saber por que minha família está cercando o Noah.
Susan (leva as mãos na cabeça, desesperada) – Eu estou vivando um pesadelo desde que Cristian voltou. Se o Richar souber que eu menti sobre a paternidade de Noah, e que a mulher que ele viu é a avó dele, ele vai surtar, apesar de eu não ter nada com ele, mas foi ele quem me ajudou a criar meu filho quando meu pai me expulsou de casa. Eu não vou deixar que eles peguem meu filho.
Samanta: Conta a verdade para o Richard, explica porque você mentiu, se existe algum sentimento verdadeiro nessa história é o que Richard sente por você e o Noah, ele é a sua única âncora agora.
Susan fecha o café com as mãos tremendo, tanto que m*l consegue trancar a porta. Ela olha para o banco de trás do carro, onde Noah está sentado, inocente e percebe que a guerra começou, ela ia fazer umas comprar de mercado, antes de falar com Richard.