Os quinze dias seguintes passaram como um vendaval. Se antes Nicolas se limitava a observar a montanha de papéis da transportadora de Ellison com um misto de ceticismo e irritação, agora ele estava oficialmente envolvido até o pescoço naquilo. Depois que Connor e Paula assinaram o acordo de restituição, Ellison decidiu se concentrar inteiramente na empresa que herdara do avô — mas, como Nicolas descobriria rapidamente, sua relação com números era catastrófica. Nicolas dividia seus dias entre projetos remotos da sua própria empresa de arquitetura e planilhas abarrotadas de débitos, notas fiscais vencidas e contratos m*l formulados da transportadora de Ellison. E, para seu desespero crescente, quanto mais ele analisava os documentos, mais evidente se tornava a negligência contábil da namora

