Связанные Искушением

Глава 13

Ромеро

Я уставился на телефон. О чем черт возьми Скудери думал. Я так часто хотел у***ь его в прошлом, что теперь жалею, что не сделал этого.

Нино вышел из комнаты для совещаний и сунул в рот сигарету. Этот парень действовал мне на нервы.

— Почему такое вытянутое лицо? Попроси сделать какую нибудь девушку тебе хороший минет. Это всегда вызывает улыбку на моем лице.

Я бросился к нему, схватил за горло и отшвырнул к стене. Он ударился об нее головой и выронил дурацкую сигарету.

— Какого хрена, придурок! Отпусти меня! — он кричал как последний трус.

Я дважды ударил его в живот, и он упал на колени. Боже, я хотел кого-нибудь у***ь. Мне было все равно, кто. Я бил его снова и снова.

— Эй! Что здесь происходит? — прорычал Лука. Он схватил меня за руки и завел их за спину.

— Ромеро какого черта ты делаешь Успокойся, блядь.

Я расслабился в его объятиях и сделал глубокий вдох.

Маттео опустился на колени рядом с Нино, у которого текла кровью из раны на голове и носа. Я даже не заметил, что тоже ударил его по лицу.

Ария присоединилась к нам через мгновение. С тех пор как она начала работать с клубными книгами, она бывала здесь довольно часто. Она вопросительно посмотрела на меня, затем беспокойство исказило ее лицо.

— Я убью тебя, ублюдок, — прорычал Нино.

Маттео помог ему подняться.

— Ты ничего не сделаешь. Иди в дом и попроси кого-нибудь наложить тебе швы.

Нино, пошатываясь, пошел прочь, бросив на меня убийственный взгляд. Как будто мне не насрать. Пусть попробует у***ь меня. Я бы вытер пол его слабой задницей.

— Что-то случилось с Лили? — испуганно спросила Ария, подходя ко мне.

— Теперь ты можешь меня отпустить, — сказал я Луке.

Он так и сделал и отступил назад, его прищуренные глаза метались между мной и женой.

— Откуда Ромеро может знать, что с Лили что-то не так? — осторожно спросил он.

Ария ничего не сказала, только посмотрела на меня. Может быть, мне следовало волноваться, что Лука может узнать, но мне было наплевать и на это.

— Твой отец отдаёт ее Бенито Брасси, — тихо сказал я.

Ария ахнула.

— Что? Он никогда не говорил, что ищет ей мужа! — она взглянула на Луку.

— Или он тебе что-нибудь говорил?

Лицо Луки окаменело.

— Нет, не говорил. Но сейчас меня больше беспокоит тот факт, что Ромеро знает об этом раньше всех и что из-за этого он чуть не убил одного из моих людей.

Я прислонился к стене. Я мог бы сказать ему правду.

— Мы с Лили встречались все лето.

Маттео тихо присвистнул. Почему-то это раздражало меня до чертиков. Я уставился на него и чуть не потерял самообладание, когда увидел его ухмылку. Что, черт возьми, было смешным?

Лука посмотрел мне в лицо.

— Разве ты не говорил мне недавно, что она тебя не интересует? Что не будет никаких проблем, когда она будет рядом? Я чертовски хорошо помню тот разговор, а теперь ты, блядь, говоришь мне, что все лето встречался с Лилианой за моей спиной?

Ария прикоснулась к руке Луки, а также встала на полпути между нами.

— Лука, пожалуйста, не сердись на Ромеро. Они с Лили не хотели ничего плохого. Они влюбились друг в друга. Просто так получилось.

— И ты все это время знала? — пробормотал Лука.

— Ты знала и не сказала мне? Разве мы не говорили о верности и доверии, когда ты помогла Джианне сбежать?

Ария побледнела.

— Они мои сестры.

— А я твой гребаный муж.

— Лука, она не хотела ... — начал я.

Лука ткнул меня пальцем в грудь.

— Держись от этого подальше. Тебе повезло, что я не всадил пулю тебе в голову прямо сейчас за то, что ты нарушил мой приказ.

— Эй, успокойся, Лука. Может быть, все не так плохо, как кажется, — сказал Маттео, пытаясь быть голосом разума, что само по себе было шуткой.

— О, я подозреваю, что все так плохо, как я думаю, — пробормотал Лука. Его глаза остановились на мне. — Просто скажи мне, будут ли у нас неприятности в брачную ночь Лилианы?

Я знал, о чем он спрашивает.

— Лили не выйдет замуж за этого старика. Разве ему не за пятьдесят? Это смешно, — вмешалась Ария.

— Больше пятидесяти и мерзкий кусок дерьма, — добавил Маттео.

Лука не обратил на него внимания. Его глаза впились в мои.

— В первую брачную ночь у нее будут проблемы?

— Я спал с Лили, — спокойно ответил я.

Маттео издал еще один раздражающий свист.

Лука выругался. У него был такой вид, словно он хотел размозжить мне голову кувалдой.

— Почему ты не мог оставить свой член в штанах? Разве ты не мог хотя бы подвести черту, не трахая ее?

— Я не жалею об этом — сказал я. — Сейчас не меньше, чем когда-либо.

Лука отступил от меня на шаг, как будто не доверял себе настолько близко.

— Это пиздец. Ты понимаешь, что случится, если Бенито Брасси узнает, что его жена не девственница? Скудери выяснит, что это случилось в Нью-Йорке, и нам крышка.

— Не думаю, что возникнут проблемы. Однажды я стоял рядом с Брасси у писсуара. Член у этого парня крошечный. Он не может ожидать, что на простынях будет кровь с его маленькой колбасой. Лилиана, вероятно, даже не заметит в себе его член, — пошутил Маттео.

Я увидел красную тряпку, как бык. Я бросился на него, ударив кулаком в челюсть. Но Маттео не был Нино. После первого удара он блокировал второй и вытащил нож. Я тоже вытащил его. Мы стояли лицом к лицу, направив ножи друг на друга.

— Довольно! — взревел Лука, становясь между нами и отталкивая нас друг от друга. — Я пристрелю вас, как бешеных собак, если вы сейчас же не возьмете себя в руки.

— Он первый начал, — сказал Маттео, не сводя с меня глаз.

Мы никогда не дрались друг против друга, и я не был уверен, что смогу победить его в драке на ножах, но я не хотел этого знать.

— Ты спровоцировал его, — сказала Ария. — Что ты сказал, было ужасным.

Маттео закатил глаза.

— Боже мой, я пытался поднять всем настроение.

— Ты потерпел неудачу, — холодно сказал Лука. — А теперь уберите ножи. Вы оба.

Я убрал нож в чехол, Маттео сделал то же самое. Я выдохнул.

— Я не должен был бить тебя, — сказал я наконец.

Маттео кивнул.

— Мне следует время от времени держать рот на замке.

Мы пожали руки и я снова прислонился к стене. Ноги отяжелели. Я посмотрел на свой телефон. Мне нужно было позвонить Лили, сказать, что я не брошу ее.

— Но ведь она не беременна? — спросил Лука через мгновение.

Я покачал головой. Мы всегда были осторожны.

— Тогда, может быть, мы выберемся отсюда невредимыми. Брасси может не заметить, и есть способы подделать пятна крови на простынях.

— Она не выйдет замуж за этого человека, — сказал я.

Лука поднял брови.

— А разве нет? Ты думаешь остановить Скудери? Может, похитишь Лили и женишься на ней?

Я ничего не сказал. Я тоже хотел ударить Луку, но это определенно был бы гвоздь в моем гробу.

— Лука, пожалуйста. Ты не можешь поговорить с моим отцом?

— Поговорить с ним и что сказать? — прорычал Лука. — Что мой лучший солдат трахнул его дочь и хочет заполучить ее себе? Что я нарушил клятву защищать Лилиану, а теперь она потеряла свою гребаную честь? Это будет чертовски хорошо.

— Нет, но ты можешь сказать ему, что мы с Джианной хотим, чтобы наша сестра жила с нами в Нью-Йорке, и если он не согласится выдать ее замуж за кого-нибудь из семьи. Тебе не придется говорить ему, кто именно. Это даст нам время что-нибудь придумать.

— Я не могу вмешиваться. Это не мое дело. И если твой отец уже пообещал Лилиану Брасси, он не передумает. Это выставит его в дурном свете и оскорбит Брасси.

— Но мы должны что-то сделать! — воскликнула Ария.

— Я не пойду из-за этого на войну! — прошипел Лука.

Я понял его. Он должен был думать только о семье. Но в этом не было необходимости.

Лилиана

Меня разбудил телефонный звонок. В голове медленно прокручивался разговор с отцом и Ромеро. Мои глаза метнулись к дорожной сумке в стенном шкафу, думая и надеясь, что это снова был Ромеро, прежде чем я вспомнила, что он молчит. Разочарование снова обрушилось на меня. Я села, сбитая с толку и измученная слезами. Часы на тумбочке сказали мне, что было только 10 вечера. Я подошла к столу, где стоял стационарный телефон, и сняла трубку. Это была Ария. Должно быть, она уже была в курсе. Неужели отец позвонил ей, чтобы сообщить хорошие новости?

Я сняла трубку.

— Привет, Ария, — прохрипела я.

Не было никакого смысла скрывать, что я плакала. Ария знала этот голос.

— О, Лили. Я только что узнала. Мне очень жаль. Не могу поверить.

— Мы не позволим отцу уйти безнаказанным. Мы что-нибудь придумаем, — крикнула Джианна на заднем плане.

Они были вместе, у них были мужья, которых они любили, и я застряла здесь со стариком, которого никогда не смогу полюбить. Как все могло пойти так ужасно и неправильно?

— Отец звонил тебе? — спросила я, к моему голосу вернулось то бесстрастие, которое я предпочитала.

— Нет, не звонил. Мы узнали через Ромеро.

— Он сказал тебе.

— Да, — медленно сказала Ария. — Он напал на одного из солдат, который что-то ему сказал, так что Лука перекинулся с ним парой слов и все понял.

— Почему он напал на этого человека?

— А ты как думаешь? Потому что он не хочет, чтобы ты выходила замуж за Брасси, — тихо сказала Ария. — Он пытался дозвониться до тебя весь последний час, но ты не отвечала. Он чуть с ума не сошел. Он хочет поговорить с тобой.

— Он там с тобой?

— Да. Я передам ему трубку, хорошо?

Страх сжал мое горло.

— Окей.

— Лили, — пробормотал Ромеро в трубку. Теперь его голос звучал как угодно, только не отстраненно. Я резко выдохнула и почувствовала, как слезы текут по лицу.

— Лили?

Я с трудом сглотнула.

— Я думала, теперь ты больше не хочешь иметь со мной ничего общего, когда я обещана кому-то другому.

— Нет, никогда. Я знаю, что отреагировал не так, как должен был. Я... я так разозлился, когда ты сказала, что твой гребаный отец хочет продать тебя этому старому ублюдку. Я хотел полететь туда и у***ь его. Я не хотел вымещать на тебе свой гнев, поэтому попытался сдержать его.

— Хорошо, — прошептала я.

— Ты все еще хочешь убежать?

Да, больше всего на свете.

— Это будет означать войну. Ты сам это сказал.

— Мне все равно. Я бы рискнул войной ради тебя.

— Лука слышит, как ты это говоришь?

— Нет.

— Он убьет тебя, если услышит.

— Твои сестры тоже рискнули бы ради тебя воевать.

Я в этом не сомневалась. В Джианну, в частности, но даже Ария, которая была более разумной, сделала бы все, чтобы защитить меня, и это было тем, что пугало меня так сильно. Фабиано скоро окажется в гуще мафии. Война с русскими в последние годы становилась все хуже, и я, вероятно, не знала и половины этого. Если Нью-Йорк и Чикаго снова начнут воевать друг с другом, это может стоить жизни многим людям, которые мне дороги.

— Я должна встретиться с ним завтра.

— Я не хочу, чтобы ты оставалась с ним наедине, Лили.

— А если он спросит меня, а отец скажет "да"?

— Ты благородная итальянка, раскрой карты. Если мне придется беспокоиться, что ты останешься с ним наедине, я куплю билет на следующий рейс и буду там завтра. Черт. Я хочу сделать это и у***ь его.

Я слегка улыбнулась, жалея, что он не может. Больше всего на свете мне хотелось, чтобы он был рядом, чтобы он обнял меня.

— Я больше не благородная девушка. Может, если я скажу отцу, то смогу выйти замуж.

— Он может у***ь тебя. Твой отец был очень вспыльчив после того случая с Джианной.

— Может быть, это лучше, чем выйти замуж за этого старика.

— Не говори ничего подобного. Мы что-нибудь придумаем.

Я кивнула, хотя и не могла в это верить. Но мне хотелось верить ему.

— Я знаю, — тихо сказала я.

— Ария позвонит твоему отцу завтра утром, чтобы убедиться в его решимости.

— Не думаю, что она сможет его отговорить. Лука знает о нас все?

— Да, по крайней мере, все, что ему нужно знать, чтобы оценить ситуацию.

Мои щеки вспыхнули, но Ромеро был прав. Нам нужно было сказать Луке правду, если мы хотели, чтобы он смог что-то сделать.

— Он очень рассердился?

Ромеро некоторое время молчал.

— Он не был счастлив. Я ударил Маттео, но это не помогло.

— Ты ударил Маттео? Почему? Я думала, Ария сказала, что ты напал на другого солдата.

— Я сделал и то, и другое, — признался Ромеро. — Я просто потерял голову.

— Пожалуйста, не попадай из-за меня в неприятности. Я не хочу, чтобы тебе было больно, обещай мне.

Была еще одна минута молчания, прежде чем он сказал.

— Я обещаю.

Но у меня было чувство, что он не уверен, сможет ли сдержать это обещание. Если он уже напал на Маттео, советника семьи, то это плохой знак.

— Позвони мне завтра после встречи с Брасси. Я сойду с ума, если от тебя не будет вестей. И не позволяй ему ничего предпринимать. У него нет абсолютно никаких прав. Я, блядь, убью его, если он хоть пальцем пошевелит, если хотя бы посмотрит на тебя не так.

— Разве ты не обещал держаться подальше от неприятностей? — без особого энтузиазма пошутила я.

— Постараюсь, но завтра я буду на взводе, это уж точно.

Прежде чем попрощаться и повесить трубку, мы поговорили о нескольких пустяках. Я прижала телефон к груди. Я медленно легла на кровать. Я была рада, что Ромеро все еще хочет меня, но я также боялась, что он сделает что-то, что его убьет. Луке очень нравился Ромеро, но он также был Капо и должен был держать своих людей в узде. Если Ромеро сделает что-то, что публично навредит семье, у Луки не будет выбора, кроме как строго наказать его. Я не позволю этому случиться.

***

Я спала не больше двух часов. Я знала, что моя первая ночь в Чикаго будет нелегкой, но я не ожидала, что будет так ужасно.

Под глазами у меня залегли темные синяки и я не стала их скрывать. Может быть, Брасси решит не жениться на мне, если я буду выглядеть как труп. Прежде чем спуститься вниз, я надела джинсы и рубашку. Фаби и отец уже сидели за столом и завтракали. Интересно, они делали то же самое, когда меня не было?

— С каких это пор ты просыпаешься так рано в субботу? — спросила я Фаби, усаживаясь напротив.

— Только потому, что у него нет школы, не значит, что он должен бездельничать, — ответил отец вместо Фаби.

Фаби ткнул вилкой в свой фрукт, словно хотел, чтобы это был отец.

— Его скоро введут в орден?

Отец поставил чашку на стол.

— Ты прекрасно знаешь, что это не твое дело.

Я сжала под столом кулаки. При следующих словах у меня перехватило горло.

— Когда приедут Бенито Брасси и его дочь?

— Около шести. Я уже говорил, что мы поужинаем с ними. — его глаза сузились.

— Надеюсь, ты не собираешься надеть это сегодня вечером. Надень одно из своих коктейльных платьев и распусти волосы. Так предпочитает Бенито.

Я несколько раз моргнула, слишком ошеломленная, чтобы говорить. Фаби со звоном уронил вилку.

— И тебе надо поесть. Я не хочу, чтобы ты снова упала в обморок. Сегодня важный вечер, — невозмутимо продолжал отец.

Я потянулась за датской булочкой и запихнула в рот несколько кусочков, но не была уверена, что смогу проглотить их.

— Ради Бога, Лилиана, перестань ковыряться в еде.

— Оставь ее в покое! — закричал Фаби.

Мы с отцом замерли.

— Что ты только что сказал? — спросил отец угрожающим тоном.

Фаби посмотрел на него, но потом опустил глаза.

— Почему ты не можешь оставить ее в покое? Мне не нравится, как ты с ней обращаешься.

— Я не позволю тебе критиковать меня, Фабиано. Тебе лучше научиться держать рот на замке, или у тебя будут большие неприятности, когда ты станешь частью отряда. Понял?

Фаби кивнул, но губы его сжались в тонкую белую линию.

Я заставила себя проглотить остатки датского, хотя на вкус он был совсем невкусным. Отец взял газету и исчез за ней.

Мы с Фаби не пытались разговаривать.

И действительно, что еще оставалось сказать?