Contes et légendes de Russie

Pourquoi la lune n’a pas de robe

Pourquoi la lune n’a pas de robeLa Lune regardait les hommes en dessous d’elle et se disait : « Pourquoi, alors que je suis nue, sans habits, tous les hommes sur terre sont habillés et chaussés ? »

Et elle voulut avoir une robe. Elle trouva dans le ciel, tant bien que mal, un tailleur et lui commanda une robe.

Le tailleur prit ses mesures et commença à coudre la robe. Peu après ou longtemps après, nul ne le sait, la Lune revint pour sa robe. Quand elle l’essaya, la robe était trop étroite et trop courte.

Le tailleur réfléchit, réfléchit, secoua la tête et dit :

– Apparemment, je me suis trompé. Je me fais vieux, ma vue est mauvaise : j’ai dû me tromper dans les mesures.

Et il se remit au travail. Peu après ou longtemps après, nul ne le sait, la Lune revint à la date convenue. Elle l’essaya : la robe était encore trop petite !

Le tailleur regarda, regarda et dit :

– Apparemment, je me suis encore trompé.

Et il se remit à couper et à coudre. Au jour dit, la Lune revint pour la troisième fois chez le tailleur.

Le tailleur vit la Lune arriver, si grosse, deux fois plus large que la robe qu’il avait cousue ! Il prit peur et se dit : « Que faire ? Il faut prendre la fuite ! » Aussitôt pensé, aussitôt fait, le tailleur prit ses jambes à son cou.

Arrivée chez le tailleur, la Lune ne vit personne. Elle le chercha partout, mais pas moyen de mettre la main dessus.

Depuis, on n’a jamais retrouvé le tailleur, et la Lune vit dans le ciel nue, sans robe.