10.Gondolom, jó hír – szólalok meg fahangon. – Gratulálok, Mrs. Fogler. A férje hűséges.
Jó hír, legalábbis neki. Részemről én még mindig meg vagyok sértve.
Ismét Stella Fogler lakosztályában vagyunk, akit hátborzongató módon mintha még jobban feldúlna, amit hall.
– Hűséges! – jajveszékeli a kezét tördelve. – Tudhattam volna, hogy nem működik! Ó, istenem! Istenem!
– Hogy érti ezt? – kérdem zavartan.
– Arra gondoltam, talán lesz valamim ellene! – robban ki Stella. – Valamim, ami megvéd tőle! – mondja vadul.
Mi van? Értetlenül fordulok Henryhez, de ő kerüli a tekintetemet.
– Kitalálta, hogy beugratás! – mondja Henrynek Stella. – Nem volt megfelelő! Sötét bőrű lánynak kellett volna lennie, ők a… – Elnémul.
– Fekete Vénuszok – mondom lassan. – Beszélt erről.
– Sosem beszél erről! – cs
