CAPÍTULO ONZE: VOLTAR ATRÁS
Sudoeste de Walker Prairie, Floresta Nacional de Bighorn, Wyoming
19 de setembro de 1976, 6h00
Trish
Por que raio tinha o pai de os acordar de madrugada, estando eles de férias, e especialmente depois de terem passado metade da noite com uma matilha de coiotes ao pé da tenda? Era sempre assim. «O trabalho nunca matou ninguém», dizia ele enquanto os preparava para um trabalho lá fora, de madrugada. Arrancar ervas. Plantar um jardim. Consertar uma cerca. Ele nunca parava.
Era de manhã e já tinha a fogueira pronta. O cheiro era agradável. Trish conseguia ouvir o som da fogueira a crepitar ao pé da tenda, juntamente com o bater das panelas e dos talheres.
«O último a chegar é um ovo podre», disse o pai com uma voz animada, como se tivesse dormido como um bebé.
