“A la atención del señor Marcel Laurent, Villa Lys.
Señor Laurent:
Espero que esta misiva le encuentre con salud y fuerza. Me dirijo a usted, como acordado, para mantenerlo al tanto del progreso en la localización de su hija, la señora Bernadette Deveraux, y de la doncella Claire.
Permítame decirle, en primer lugar, que los esfuerzos iniciales han dado resultados más pronto de lo esperado. El rastro que dejaron, aunque discreto, no fue invisible. Como anticipé, una mujer como su hija no puede pasar desapercibida durante mucho tiempo. La combinación de su porte distinguido, su silencio absoluto y la belleza inusual que posee —y que ha sido comentada incluso por desconocidos— la convierten en una figura difícil de olvidar. A cada persona a la que he preguntado, bastaron pocas descripcione
