—El jardín está listo —anunció Philippe, su copa en alto, con ese tono teatral que siempre provocaba sonrisas—. Espero que no teman mancharse un poco.
Un murmullo de entusiasmo recorrió el comedor. Clarisse se levantó con gracia, su abanico cerrado en la mano como un cetro.
—Queridos, acompáñennos. Esta noche no solo cenaremos. Jugaremos. ¡Y como en los viejos tiempos!
Las puertas que daban al jardín se abrieron con un suave crujido. Una alfombra de linaza guiaba a los invitados hacia la oscuridad salpicada de faroles. Más allá, entre setos tallados y esculturas, un circuito de senderos, arcos y escondites esperaban. Los sirvientes habían colocado cestas con cintas de colores junto a una urna de cristal.
—Cada uno tomará un lazo —explicó Clarisse—. Deben esconderlo sin que nadie lo vea
