Capitolo XXXI
«Gli sforzi per stabilizzarci stavano risultando inutili; la propulsione aggiuntiva necessaria per sfuggire alla forza di gravità generata dalla massa del pianeta non si attivava.
Era questione di tempo e poi avremmo incominciato a precipitare sempre più velocemente.
Il comandante ci comunicò la sua decisione.
Occorreva terminare le unità biologiche personali il più in fretta possibile, rinunciando alle procedure di controllo del loro funzionamento progressivo.
Poi avrebbe deviato tutta l’energia dai sistemi di stabilizzazione sui propulsori anteriori, che avrebbero frenato la caduta.
Ormai non c’era altro da fare: saremmo precipitati.
Bisognava evitare di essere distrutti e di danneggiare irrimediabilmente il velivolo.
Se ci fossimo riusciti, avremmo tentato di ripar
