« On brise leur mariage. » Gio sourit. « Enfin, leur non-mariage. Ils n'iront jamais jusqu'à l'autel. »
« Et comment diable fais-tu ça ? » Tristano semblait plus curieux que nerveux.
S'il y avait une chose qu'il ne fallait surtout pas sous-estimer, c'était les jumeaux quand il s'agissait de tout gâcher.
Pour une fois, ils avaient trouvé une véritable utilité à leur talent inutile.
« Eh bien… grâce à nos gars dans la salle de bal… » C'est une salle de banquet, c'est une sacrée salle de banquet. « … on a des idées bien arrêtées sur ce qu'ils ont dit. Alors on… »
Les jumeaux se lancèrent soudain dans une explication du plan qu'ils avaient déjà mis en œuvre.
La plupart du temps, je ne pouvais plus le défaire. C'était trop tard.
Je savais qu'ils essayaient seulement d'aider, et la logique était de briser cette alliance potentielle.
Mais ils ne comprenaient pas les risques qu'ils prenaient.
Si Kozlov ou Darmos découvraient qu'ils étaient derrière tout ça, les conséquences seraient énormes. Non seulement ils riposteraient individuellement, mais s'ils finissaient par former une alliance, ils concentreraient leur pouvoir et leurs ressources sur nous.
Mais, mis à part les risques, leur plan était plutôt bon. Aurais-je agi différemment ? Absolument.
Mais est-ce que ça marcherait ? Probablement. C'était efficace. Stupide, mais efficace.
« Ça te va, Costa ? »
« Quoi ? »
« On veut aller à New York. On doit exécuter la phase finale de notre plan. » Aidan se lécha les lèvres, attendant nerveusement ma réponse.
« Quand ? »
« On doit être là samedi. » Gio répondit pour eux deux. « On doit être au prochain gala. Kozlov et Darmos y sont tous les deux, donc sa fille sera probablement là. Pour anéantir tout espoir de fiançailles, Aidan et moi devons être là. »
On partait déjà pour New York cette semaine, donc je suppose qu'il n'y avait aucune raison valable pour qu'ils ne viennent pas.
Enfin, à part le fait que je risquais de me jeter de l'avion après une heure passée coincée avec eux.
Ils avaient besoin d'une chance de faire leurs preuves. Ce serait bon pour leur caractère et leur confiance en la vie. De plus, c'était la seule occasion où leur seul talent pour tout gâcher pouvait être utilisé efficacement.
C'était leur plan, ils avaient parfaitement le droit de le mener à bien. Il me fallait juste apporter quelques changements majeurs au reste du plan si je voulais les protéger, eux et notre organisation.
Mais ils ne pouvaient pas non plus se rendre seuls à cet événement. Ils n'étaient pas prêts à affronter autant de criminels seuls et ils exposeraient probablement leur plan à tout le monde.
L'espoir stupide dans leurs yeux tandis qu'ils me fixaient comme si je pouvais réaliser ou détruire leurs rêves m'a juste énervé.
Je vais tuer au moins cinquante personnes quand je sortirai d'ici.
« D'accord. Mais on vient avec vous. »
« Attends, tu viens ? » Gio sursauta d'excitation, maintenant perché au bord de son siège sur le canapé. « Costa, tu viens vraiment aussi ? »
Et maintenant, je me sens coupable d'avoir été un tel connard avec eux.
Ils étaient plutôt gentils. Comme de stupides petits chiots.
« Ouais. S'il y a… de la place pour nous… dans ton… plan. » J'ai dû ravaler chaque juron qui menaçait de m'échapper.
Je n'ai pas rejoint les plans des autres.
Ils ont effectué mes missions pour moi, sur mon ordre.
Je veux juste retourner en Asie, mec. Rocco a eu l'intelligence d'y rester.
« Bien sûr qu'il y a de la place pour vous, Costa. » Aidan partagea l'excitation de son frère, les yeux pétillants.
« Bon, c'est réglé. Les Accardi partent pour New York. » Tristano rit, sentant clairement mon désarroi.
Merde.
« Lula, sauve-moi. » J'ai regardé Lula qui dormait paisiblement, parfaitement inconsciente de ma torture imminente. Chapitre.
Ça allait être l'enfer.
« Alors, passons en revue ton plan stupide. As-tu réfléchi aux risques que tu as pris ? » Je me suis servi un autre verre de whisky, sachant que j'aurais peut-être besoin d'au moins cinq autres verres pour cette conversation.
D'abord, je les ai tous les deux reprochés d'avoir fait une bêtise aussi stupide sans consulter personne au préalable.
Je les ai réprimandés, car il le fallait. Puis je leur ai expliqué les problèmes beaucoup plus calmement.
Ça ne servirait à rien de leur crier dessus.
Ils devaient comprendre les conséquences de ce qui pourrait arriver si jamais on apprenait qu'eux, ou la mafia sicilienne par association, étaient derrière la rupture de l'alliance.
Puis nous avons longuement peaufiné le reste du plan.
Désormais, la règle était de ne dire à personne en dehors de cette pièce ce qui se passait, sauf à Rocco. Nous ne nous cachons rien.
Mon père n'avait pas besoin de savoir : il leur en voudrait, et ça ne signifiait qu'une chose.
Il ne laissait jamais personne s'en tirer avec une simple réprimande. Il traitait Rocco, Tristano et moi de la même manière. Si on ratait nos affaires, on en sortait souvent boiteux, avec des bleus et des coupures.
Ils venaient de perdre leur père, ils n'avaient pas besoin de vivre ça aussi.
Ils avaient juste besoin de mon aide et j'espérais qu'on pourrait y arriver sans conséquences.
« Bon, la première étape, c'était les cadeaux. » Gio sourit malicieusement, récapitulant tout ce dont nous avions discuté.