L’épouse du Diable

Laissez-moi parler (4)

Point de vue de Millicent Rhea Darmos

Je crois que je n'ai jamais autant détesté quelqu'un de toute ma vie.

Et j'ai détesté beaucoup de gens.

Il s'avère donc que l'homme qui a failli gâcher ma fête d'anniversaire à l'époque des « Boss b***h Era » était Costantino Accardi. Et celui qui m'a poussée si fort que je me suis brisée le cou était son plus jeune frère, Rocco Accardi.

Imaginez maintenant si j'avais décidé de le demander en mariage quand Damian l'a mentionné au glacier.

Cette première rencontre aurait été extrêmement gênante.

Je ne pense pas qu'il aurait dit oui de toute façon.

De nos deux rencontres, j'ai plus ou moins déduit qu'il n'était pas quelqu'un de bien. Damian m'a aussi prévenue qu'il était un homme à tout faire. Ma demande de rencontre n'aurait fait que gonfler son ego, mais il n'aurait pas accepté.

Mais il semblait heureux de détruire la vie des autres.

Au gala, ce fils de p**e de Sicilien s'est enfui juste avant que le bras droit de Kozlov ne révèle qui avait payé cette g***e pour me balancer du champagne.

Ce n'était autre que la famille Accardi.

Je pensais que les hommes de la mafia étaient censés être matures, mais apparemment, ils ressemblent plus à des lycéens que je ne le pensais.

Un homme adulte a payé une g***e pour me balancer du champagne.

Je n'aurais jamais cru que ce jour arriverait.

Il a eu exactement la réaction qu'il attendait, lui aussi. J'ai failli découper cette femme en morceaux.

J'ai un problème de caractère.

Sur le chemin du retour, mon frère et mon cousin m'ont interrogé. Ils voulaient savoir chaque détail de ce qui s'était passé. Du coup, j'ai dû leur raconter ce qui était arrivé à Costantino le jour de mon anniversaire.

Ensuite, ils m'ont reproché de m'être éloigné si loin du club que je suis tombé par hasard sur trois hommes notoirement violents. Six semaines s'étaient écoulées depuis mon anniversaire et ils ressentaient encore le besoin de faire des commentaires, comme si nous n'avions pas déjà tourné la page.

De retour du gala, nous sommes allés directement voir mon père, qui a pété les plombs en voyant comment j'avais failli tuer une femme en public.

Il a dit : « Ce n'est pas notre truc. »

Je pense que ma punition a été d'être traîné en Sicile lorsqu'Edoardo Accardi nous a invités le lendemain.

Il a nié toute implication dans l'échec de mon mariage potentiel avec Viktor Kozlov. Il a donné l'impression qu'envoyer des cadeaux offensants et engager une fausse épouse pour Viktor était indigne de lui.

C'est ainsi que nous nous sommes retrouvés assis en face de lui et de ses deux fils, dans l'arrière-cour de leur base principale.

Comme je les connaissais déjà, je m'attendais à voir les frères Accardi. Mais la surprise sur leurs visages lorsqu'ils ont réalisé que j'étais la fille ivre qu'ils avaient failli tuer était assez drôle.

Cependant, tout amusement s'est vite dissipé au fil de la conversation.

D'abord, Edoardo Accardi s'est excusé abondamment pour les agissements de ses enfants. Il n'était pas content, mais je ne pense pas qu'il sache encore exactement lequel de ses fils était responsable.

Il avait attendu l'arrivée de Costa des heures avant notre arrivée pour pouvoir tirer les choses au clair. Mais, Costa étant un maláka, il est arrivé avec deux heures de retard. (Connard)

Du coup, il a tout raté.

« Je te crois. On a toujours eu une bonne relation, Edoardo. » Mon père a parlé en sirotant son whisky tandis qu'Edoardo hochait la tête.

« Mais il y a toujours un problème. Non seulement les agissements de ta famille nous ont coûté une alliance commerciale et un mari à ma fille, mais les Russes s'allient maintenant aux Serbes. »

Ouais, il s'avère que Kozlov est une petite g***e impulsive quand il s'agit de vengeance. Moins de deux jours plus tard, il avait déjà mis son plan à exécution pour faire tomber la mafia grecque et la mafia sicilienne.

Il pensait chaque mot qu'il avait prononcé.

« Kozlov s'allie aux Serbes ? » Edoardo se redressa, se raidissant.

L'alliance des Russes avec la mafia serbe était dangereuse pour nous deux. Bien que nous ayons nos propres problèmes avec les Serbes, Kozlov a toujours voulu faire tomber la mafia sicilienne. Ils ont une histoire que je n'ai pas envie de connaître.

Avec la force supplémentaire de cette nouvelle alliance avec les Serbes, il pourrait y parvenir. Historiquement, les Russes et les Serbes ne se sont jamais vraiment entendus. Mais je suppose que c'était une question de « l'ennemi de mon ennemi est mon ami ».

Ils savaient que s'unir serait dangereux pour la famille Accardi et la famille Darmos.

Ce qu'ils n'avaient pas prévu, c'était la suggestion scandaleuse d'Edoardo Accardi.

Le mariage.

J'ai failli mourir. Mais le regard de mon père m'a crié : « Ne t'avise surtout pas de mourir maintenant et de me coûter une autre alliance. »

Malheureusement, j'étais encore en vie quand Costa est finalement arrivé, suivi de deux adolescents familiers.

C'étaient les mêmes jumeaux que j'avais vus au gala lorsqu'ils m'ont percuté. Et à en juger par leurs expressions penaudes, je suis sûr qu'ils ont aussi joué un rôle dans le plan « Ruiner la vie de Millie ».

Costa s'est excusé de son retard, puis a serré son petit frère dans ses bras, qui lui a murmuré quelque chose. Peut-être quelque chose comme : « Prépare-toi à passer le reste de ta vie avec une g***e psychopathe qui va te faire vivre un enfer. » Ou peut-être un simple « Bonne chance ».

Puis Costantino serra la main de mon père, choisissant de ne pas me saluer, ni mon frère.

C'était sans doute une bonne chose, puisque j'avais encore mon couteau du gala et que je serais honoré de m'en servir sur lui.

« Alors, veux-tu m'expliquer ce qui s'est passé ? » Edoardo Accardi était un homme effrayant.

Mais Costa ne semblait pas perturbé. Il avait l'air aussi calme que possible pour quelqu'un qui était sur le point d'avouer avoir ruiné ma vie.

« On ne pouvait pas laisser Kozlov former une alliance en Méditerranée. J'ai trouvé un moyen de régler le problème, et je l'ai fait. »

Mais il devait bien y avoir un moyen qui n'impliquait pas que ma robe à trois mille dollars soit trempée de champagne ?

« Et tu n'as pas pensé à me demander avant d'embarrasser toute la famille ? »

« Tu dis toujours que je dois prendre plus d'initiatives. Je ne faisais qu'obéir à tes ordres. » Il va se faire botter le cul s'il continue comme ça.

Mais il est d'une carrure incroyable. Je doute que quiconque ait le courage de se battre avec lui. Il pourrait probablement tuer quelqu'un même sans toutes les armes dont j'en suis absolument certaine.

La conversation s'est poursuivie, le père de Costa l'interrogeant sur ses actes.

Il m'a posé des questions sur les cadeaux que j'avais reçus et sur tout ce qui s'était passé au gala. Costantino a tout expliqué de son point de vue, affirmant qu'il avait fait ce qu'il devait faire pour La Famiglia – la famille.

M. Accardi n'avait pas encore lâché la bombe sur Costa lorsqu'il s'est levé et s'est dirigé vers ses fils.

Malgré la différence d'âge, de taille et de musculature – tout en faveur de Costantino – Edoardo avait plus de pouvoir en face de son fils.

Costa se tenait avec ses deux frères à ses côtés et les jumeaux juste à côté. Rien qu'à leur position, je pouvais voir qu'ils étaient tous extrêmement proches. Ses frères connaissaient le grand secret que Costa n'avait pas encore découvert et ils lui ont témoigné leur soutien en se tenant à ses côtés.

Cela aurait été admirable s'ils n'avaient pas été les trois hommes qui m'avaient traitée si honteusement le jour de mon anniversaire. Je ne pense pas pouvoir les voir autrement. Je n'oublierai jamais leurs regards dégoûtés.

« Je ne te le demanderai qu'une fois, Costantino. C'est toi qui as décidé de faire une chose aussi stupide ? »

« C'était mon plan. » Il n'hésita même pas à hocher la tête, assumant l'entière responsabilité de la ruine de notre possible alliance matrimoniale avec Viktor Kozlov.

Un silence de mort s'abattit sur nous tandis que Costa fixait son père du regard. L'un des jumeaux s'apprêtait à s'avancer pour parler, mais Rocco le stoppa en lui tendant subtilement le bras.

Puis, soudain, Edoardo leva la main pour gifler Costantino.

Le son horrible qui résonna autour de nous me sembla glacial. J'en fus écœuré, surtout en voyant la joue de Costa rougir rapidement.

La force de sa propre gifle suffisait à faire trébucher Edoardo, ses cheveux lissés en arrière retombant sur son front. Il portait des bagues qui laisseraient sans doute un bleu sur la joue de Costa.

Mais Costa resta figé dans sa position.