L’épouse du Diable

La m*rde est devenue réelle ( 4 )

J'imagine que c'était un peu ignoble, vu qu'il m'avait dessoûlée à ma fête d'anniversaire avant de me ramener à la maison. Mais il le méritait pour le fiasco de la robe.

« Pas d'alcool ce soir pour vous tous. » Mon père nous fusilla du regard tous les trois comme si nous étions des adolescents imprudents. En fait, Damian avait 29 ans, Julius 30 et j'en avais maintenant 25.

De toute façon, nous n'eûmes pas l'occasion de nous disputer. Bientôt, un couple d'âge mûr avec un accent irlandais prononcé vint parler à mon père. Pendant les vingt minutes qui suivirent, nous devions rester plantés là et maintenir notre réputation de savants.

À chaque occasion, je scrutais la pièce du regard, cherchant qui était là.

Je voyais la famille Walker, une famille criminelle londonienne. Je voyais aussi le chef japonais et quelques criminels sud-américains.

Puis, je reconnus la famille Diaz, une famille espagnole, de l'autre côté de la pièce. Damian avait couché avec le frère psychopathe, la sœur, puis la mère.

« Il me regarde ? » Mon cousin s'est penché pour me murmurer quelque chose. Mes yeux sont restés rivés sur le dos tendu du grand psychopathe espagnol.

« Non. Il parle à sa sœur, tu sais, celle avec qui tu as couché ? » ai-je murmuré en portant mon verre d'eau à mes lèvres.

Oui, de l'eau. Quelle honte.

« Tu as vu son cul, Mildred ? Je n'ai pas pu m'en empêcher. » J'entendais son sourire suffisant lorsqu'il me murmurait à l'oreille.

« Tu ne diras pas ça quand Miguel Diaz le psychopathe découvrira que tu as couché avec sa mère et sa sœur après avoir couché avec lui. Il viendra te chercher, Damian. »

« Laisse cette g***e essayer. Il n'aurait aucune chance ; au pire, ce serait des préliminaires torrides. »

« Tu es dégoûtant. » J'ai secoué la tête, détournant les yeux de la famille Miguel.

« Tu dis ça seulement parce que tu es vierge. Le jour où tu la perdras, tu viendras me voir pour en parler comme une écolière ricanante. » Il dit ça seulement parce que je n'ai pas d'amies assez proches pour bavarder.

Bien sûr, j'en avais quelques-unes et Zari était ma dernière arrivée. Mais elles n'étaient pas assez proches pour en savoir trop sur ma vie et la mafia.

Damian était le seul plus proche à tout savoir, mais plus comme un ami que comme un frère. Dieu sait que je ne pourrais jamais bavarder sur des relations sexuelles avec Julius.

« Je ne me comporterais pas comme une écolière », marmonnai-je en m'éloignant enfin de lui pour qu'il ne puisse rien murmurer d'autre.

S'il avait dit une chose de plus, je pense que j'aurais pu me battre avec lui et nous faire expulser. Pour une fois, ce serait moi qui nous ferais expulser, et non Damian.

« Le voilà, l'amour de ta vie. » Julius me donna un coup de coude et me désigna les portes principales.

Je me retournai juste à temps pour voir un large cortège d'hommes franchir la porte. La plupart n'étaient visiblement que des agents de sécurité. Ils étaient tous plutôt pâles comparés aux autres criminels présents dans la pièce.

Alors qu'ils entraient dans la salle de bal avec une allure tardive et élégante, le principal leader de la Bratva russe émergea de la foule.

C'était la première fois que je le voyais et j'étais agréablement impressionné.

Il était grand, mince et intimidant. Il avait les cheveux blonds, les yeux d'un bleu profond et des traits bruts qui correspondaient à sa personnalité sombre. Il se tenait avec autorité, mais il n'était pas aussi inaccessible que la plupart des criminels présents.

« Tu aimes ? » La question de Damian fit attendre mes parents, mon frère et mon oncle avec impatience.

« Il est bien », murmurai-je en observant l'homme qui entrait avec, je suppose, ses bras droits.

« Elle l'aime bien. C'est le mariage du siècle. » Mon père sourit, prenant apparemment ma réponse prudente pour une déclaration d'amour.

« Calme-toi, Cupidon. Je dois d'abord lui parler. » Je me retournai pour lui faire face, dos à la porte et au criminel russe.

« Eh bien, tant mieux qu'il vienne, non ? » Julius cacha son sourire narquois derrière son verre, observant quelqu'un derrière moi.

J'écarquillai les yeux, mais je n'eus pas le temps de me calmer qu'une voix douce et rauque, à la fois, parla derrière moi.

« Monsieur Darmos. Content de vous revoir. »

Il était si près.

Je me figeai de tout mon corps et je gardai les yeux fixés sur mon père, qui fixait maintenant le chef du crime russe juste derrière moi.

« Toi aussi, Viktor. Merci d'être venu ce soir. Je sais que tu as dit que New York était un peu excentré. »

« Ah, eh bien, ce n'est pas tous les jours qu'on est convoqué à un événement dans des circonstances aussi particulières. »

« Voici ma fille Millicent. Millicent, voici Viktor Kozlov. Dis bonjour. » Mon père sourit, comme un parent qui présente son enfant à…

« Enchanté, Millicent. » Mon nom sonnait bien avec un accent russe.

Concentre-toi, Millie !

Je me suis finalement retournée et je me suis retrouvée face à un criminel russe amusé. Il était suivi de deux hommes qui semblaient eux aussi plutôt amusés par la situation.

Je n'étais pas vraiment à ma place. Je lui tournais le dos tout le temps. La plupart des gens se seraient écartés et l'auraient laissé entrer dans notre cercle dans la salle de bal, juste par politesse.

« Salut », ai-je soufflé. Puis il a haussé un sourcil et j'ai réalisé que j'avais mal répondu. « Oh, euh… enchanté aussi. »

C'est pour ça que je ne viens pas à ces événements. Ce n'est pas bon pour ma réputation d'éditeur respectable.

Viktor salua d'abord ma mère et mon oncle par respect avant de se tourner vers mon frère et mon cousin.

« Julius, Damian. » Il leur fit un signe de tête et, vu l'absence de tension, je voyais bien qu'ils étaient définitivement en phase, du moins pour les affaires.

« Comment vas-tu, Viktor ? Ça fait un bail. » demanda Damian, plus amical que je ne le pensais.

S'ils ont vraiment une bonne relation, ce sera bon pour moi, non ? Peut-être que je pourrai jongler entre la vie dans les deux familles ? Si Viktor n'est pas un maniaque du contrôle.

« Occupé. » Viktor laissa échapper un rire. « On vient d'arriver de Lisbonne il y a quelques heures. J'ai réservé la piste pour minuit ce soir pour Paris. »

« Eh bien, merci d'être venu. J'espère que ce n'est pas un fardeau. » Mon père sourit en sirotant son champagne.

« Bien sûr que non. J'ai des affaires à régler plus tard, de toute façon. » Il sourit à mon père avant de se tourner à nouveau vers moi. « Veux-tu prendre un verre avec moi ? Je ne reste pas ce soir, j'ai d'autres engagements. »

« Quoi, m-maintenant ? »

Doux, tout doux.

« Oui. » Il ravala un rire sous le choc. J'avais l'air d'un poisson hors de l'eau.

Je pensais avoir encore un peu de temps avant d'être obligé d'avoir une conversation en tête-à-tête avec lui.

« Ah oui. D'accord. » J'acquiesçai, prévoyant déjà de me faire un petit discours d'encouragement en chemin.

Il prit le verre vide que je tenais et le tendit à l'un des gars avec qui il était. Puis il me prit la main, m'éloignant de ma famille plutôt amusée.

Je me suis retournée pour fusiller du regard chacun de ces traîtres.

Alors que Viktor traversait la salle de bal, la foule s'est ouverte pour lui. Je voyais ses agents de sécurité surveiller ses moindres faits et gestes depuis les quatre coins de la salle. Certains m'ont même regardée avec prudence, comme si j'allais enlever ma chaussure et lui planter mes Louboutin dans le cou.

Je ne gâcherais jamais une si belle chaussure.

J'ai résisté à l'envie de lever les yeux au ciel en approchant du bar. Je savais que beaucoup d'yeux étaient braqués sur nous à ce moment-là. Tout le monde savait probablement de quoi nous parlions.

Viktor s'est arrêté au bar et s'est tourné vers moi pour me sourire. « Que veux-tu ? »

« Une margarita, s'il te plaît. » Au diable les règles de Papa Darmos. C'est lui qui m'a mise dans cette situation.