L’épouse du Diable

Laissez-moi parler (2)

« Tu me menaces vraiment alors que tu sais qui je suis ? J'imagine que tu es vraiment stupide à ce point. Tu sais que quelqu'un d'autre est derrière tout ça, hein ? » Il rit sardoniquement, presque comme s'il se moquait d'eux.

Bien sûr. C'est évident que quelqu'un d'autre était derrière tout ça.

« Mes gars sont en train de se faire un nom avec cette g***e et quand je saurai qui c'est… je les descends, toi et moi. » Sa menace visait les membres de la mafia grecque, avec un sourire narquois.

Ce stronzo vient de déclarer la guerre à la mafia grecque et, sans le savoir, à la mafia sicilienne. Il était peut-être le chef de la Bratva, mais ce n'était pas la meilleure décision.

J'avais envie de rire, alors je l'ai fait.

Mon rire a attiré leur attention et bientôt, tous les quatre m'ont regardé. Kozlov me fusilla du regard, toute notre histoire et nos années d'animosité attisaient encore plus sa colère.

« Désolée, désolée. Continue. J'allais justement partir. » Je ris, faussement empreint de remords, faisant signe à Kozlov de poursuivre.

Je fis un pas en arrière, désignant Julius et Damian d'un signe de tête. J'adressai également à la princesse grecque détrempée un regard noir, spécialement pour elle.

Je savais que dans les minutes qui suivraient, on découvrirait que la famille Accardi était derrière tout ça.

C'était inévitable après que Gio ait bêtement laissé une actrice s'en mêler. Il lui suffirait de dire que l'homme qui la payait avait un accent italien pour que Viktor sache exactement de qui il s'agissait.

Mais il semblait que le mal était fait entre les Russes et les Grecs. Ils ne formeraient pas d'alliance, même lorsqu'ils découvriraient tous qui se cachait derrière les cadeaux et la fausse épouse.

Il fallait donc que je retrouve les jumeaux et que je file avant qu'on se retrouve avec Kozlov et ce sale gosse de Darmos sur le dos.

***

Deux jours.

Il n'a fallu que deux jours pour que mon père soit prévenu.

Et deux jours plus tard, on atterrissait à Palerme sur ses ordres.

Je suis sûr que ça s'est passé à peu près comme ça :

L'actrice a dit aux hommes de Kozlov que c'était Giovanni qui l'avait engagée.

Les hommes de Kozlov ont prévenu Kozlov, qui a ensuite fait tuer l'actrice dans un excès de colère – il n'était pas du genre à contrôler ses émotions.

Kozlov l'a dit à la Grecque.

La Grecque a alors couru voir son père pour pleurer d'avoir perdu sa chance d'épouser un homme riche.

Nicholas Darmos l'a dit à mon père.

Mon père a pété les plombs et m'a appelé calmement pour me demander de retourner en Sicile.

Me voici assis dans la voiture devant le McDonald's.

« Voilà. » Aidan me tendit un milkshake et s'installa à côté de moi au volant. Giovanni monta à l'arrière, emportant avec lui l'odeur de nourriture salée et grasse.

Voilà ce qui arrive quand je laisse bêtement Aidan conduire.

« Je t'ai dit que je ne voulais rien », murmurai-je en lui tendant le gobelet McDonald's.

« Arrête de te mettre en colère. Tout ira bien », murmura Aidan en me repoussant le gobelet.

« Toi… » Je m'interrompis avant de pouvoir dire cette chose qui me trottait dans la tête depuis que mon père nous avait rappelés à la maison.

Tu ne sais pas comment il est quand il est en colère.

Au lieu de cela, je sirotai mon milkshake, détournant le regard vers le mail sur mon téléphone concernant l'envoi d'armes à Hong Kong.

Giovanni glissa un sac marron McDonald's entre les sièges. « Je t'ai pris la salade César que tu aimes. »

« Je t'ai dit que je… »

« …ne voulais rien, sì sì. Mangia e basta. » (Oui, oui. Mange, tout simplement.) Je me retournai pour fusiller du regard Giovanni qui esquissa un sourire narquois, aspirant si fort ce foutu milkshake que j'avais envie de le gifler quand le bruit résonna dans la voiture.

« Je t'ai aussi pris un McFlurry Baci Perugina. » Autrement dit, le meilleur McFlurry d'Italie.

« Donne-le-moi, espèce de petit con. » Gio rit tandis que je lui arrachais le McFlurry des mains et le mettais dans le porte-gobelet pendant que j'ouvrais ma salade.

« Pourquoi prends-tu de la salade chez McDonald's ? » demanda Aidan d'un ton empreint de curiosité.

Tout le monde sait que je commande habituellement une salade César avec de l'eau. Mais ces idiots ont décidé de m'apporter un milkshake et un McFlurry, comme si j'avais la volonté de refuser.

« Tu es jeune maintenant, alors cette merde que tu manges est appétissante. Attends quelques années et tu te soucieras davantage de toi. »

« Connard, tu dis ça comme si je n'allais pas à la salle de sport. » Aidan fronça les sourcils et enfourna un nugget de poulet entier.

Ils n'étaient pas aussi musclés que moi ou mes frères, mais les jumeaux étaient minces et en forme. Ils avaient du potentiel, mais seulement s'ils arrêtaient la malbouffe.

« Tu vas à la salle de sport pour impressionner les filles, pas pour prendre soin de ta santé », ai-je fait remarquer en mordant dans ma salade César.

« Bon, quand j'aurai 40 ans comme toi, je mangerai de la salade. »

Ça aurait été drôle si je n'avais pas été super sexy et seulement 28 ans.

Mais quand même, ils ont ri comme si je n'avais pas seulement dix ans de plus qu'eux et que j'étais dans la fleur de l'âge.

« Avec ton régime, tu seras mort à 40 ans », ai-je murmuré en sirotant mon milkshake.

« Hé ! » a crié Gio depuis le fond, en se cachant le visage entre les sièges pour me fusiller du regard. « Ne plaisante pas avec ça. Il n'est pas en train de mourir. C'est ma petite nana à vie. »

« Tu m'as dit que tu me tuerais il y a cinq minutes. » Aidan s'est retourné sur son siège pour adresser un sourire narquois à son petit frère.

« Tais-toi. Je peux te tuer, mais rien ni personne d'autre ne le peut. » Il le dit avec une férocité déconcertante, comme un petit chiot grognant au monde entier.

« Je t'aime aussi, mec. » Aidan sourit en tendant un nugget de poulet à Gi. En retour, Gio lui tendit un panzerotti tomate-mozzarella.

Je me fiche de ce qu'on dit, le meilleur menu McDonald's, c'est le menu italien.

J'ai levé les yeux au ciel devant leur démonstration d'affection qui, bien sûr, tournait autour de la malbouffe.

La malbouffe était leur langage amoureux.

« Tu es juste jaloux que personne ne t'aime assez pour être ton soutien indéfectible », plaisanta Gio, remarquant apparemment mon lever de yeux au ciel.

« Je n'imaginerais jamais Costa avec un soutien indéfectible. Il ne laisse personne s'approcher autant. » marmonna Aidan, ignorant mon regard noir.

« J'ai Lula. Lula est mon soutien indéfectible. » Je parlais de mon chat qui déteste tout le monde sauf moi.

Costa et Lula contre le monde entier.

Ils ont ignoré mon argument pourtant pertinent et Giovanni a soudain souri. « Imagine à quoi ressemblerait la vie si Costa était amoureux. »