22 - J’apprends l’Italien
1271 Words
Point de vue de Millicent Rhea Darmos
« Tu veux me montrer ta chambre ? » Costa rit dès que nous fûmes sortis de la salle à manger.
« Oh, tais-toi. Au moins, je t'ai évité une dispute avec Julius. »
« Non, tu l'as empêché de se disputer avec moi. J'aurais bien voulu remettre ce stronzo à sa place. »
« Bien sûr, peu importe. » Je levai les yeux au ciel et l'entraînai vers l'escalier. Il me suivit discrètement tandis que nous déambulions dans les couloirs de mon ancienne maison.
« La dernière fois que j'étais ici… » soufflai-je en m'arrêtant devant la porte de ma chambre. « Tout le monde était en Grèce pour fêter notre mariage. Seuls Damian et Julius sont restés avec moi pendant que je rangeais mes affaires. »
« Tu n'as jamais fêté le mariage avec ta famille ? » Il fut interloqué, ses yeux restant fixés sur moi tandis que je fixais ma porte.
« Non. Il y avait bien des fêtes en mon honneur à Athènes, mais je n'y ai assisté à aucune. Et toi ? » Je me tournai vers lui, surprise par son léger froncement de sourcils.
« Ouais. » Il acquiesça en s'éclaircissant la gorge. « Mon père a organisé une semaine de festivités en Sicile. »
« Oh. » Alors, c'était juste moi qui boudais et qui me préparais à voir ma vie détruite ? « Eh bien, ce n'est pas comme si les fêtes avaient eu beaucoup d'importance pour moi de toute façon. »
Je lui adressai un sourire fugace en poussant les portes de mon ancienne chambre.
Mon père avait beau vouloir m'effacer de la photo de famille, ma chambre était restée intacte. Elle était exactement comme je l'avais laissée.
Enfin, à part une bouteille de whisky vide sur ma table de nuit.
« Damian. » soupirai-je en me dirigeant vers la bouteille, choisissant de la déposer devant la porte pour que quelqu'un puisse s'en débarrasser.
« C'est ta chambre ? » songea-t-il en admirant mes murs crème clair et mon parquet gris foncé.
Il prit son temps pour admirer mon lit king size qui donnait sur le jardin. Il est passé devant mon bureau vide où je travaillais des heures durant. Puis il a caressé le canapé moelleux où je m'endormais souvent en lisant. Il y avait quelques cadres photo disséminés dans la pièce, la plupart représentant ma famille et moi.
Je l'ai attendu, curieuse de savoir ce qu'il pensait de mon ancienne chambre.
« Ce n'est pas ce que j'imaginais. »
« Pourquoi ? »
« Je ne sais pas, je pensais juste que ce serait plus glamour. Ça me semble tellement… normal. »
« Je ne suis pas normale ? » ai-je souri en m'appuyant contre le bord de mon bureau.
« Non. Tu ne l'es pas. » a-t-il plaisanté en s'approchant de moi, mais j'ai suivi son regard vers un cadre photo.
« C'est mignon. » Il a ri en ramassant la photo de moi lors de ma remise de diplôme universitaire il y a quatre ans.
« Je déteste cette photo. » J'ai levé les yeux au ciel, dégoûtée.
« Pourquoi ? » Il m'a jeté un bref coup d'œil.
« Ma remise de diplôme universitaire n'a pas été le meilleur jour. La plupart de ma famille a été appelée pendant la cérémonie. À mon retour, il ne restait plus que ma mère. Même là, on a vite pris quelques photos et on est partis. Ce n'était pas sûr de rester. En grandissant, il y avait toujours une urgence ou un problème de sécurité quand on sortait. Je ne savais jamais vraiment ce qui se passait, on me faisait juste monter dans une voiture et on est partis. »
« Tu ne devrais pas détester ça pour ça. Bien sûr, elle a été abîmée, mais c'est quand même un signe de tout ce qu'on a accompli. » Il m'a tendu la photo, ce qui m'a forcé à me regarder. Arrêtez merci
J'étais tellement heureuse sur cette photo, c'est pour ça que je la détestais.
« Qu'ai-je accompli ? » ai-je ri d'un air sarcastique en jetant le cadre sur le bureau autrefois chaotique. Il était maintenant nu et vide. « Ma vie est un désastre, Costa. »
« Ce n'est pas si désastreux. »
« Mon mari essaie de faire la guerre à la mafia serbe pour se faire un nouvel allié et affaiblir le Russe qui menaçait de tuer tout le monde sauf moi. Mais mon père veut qu'il tue toute la famille Petrovic pour s'accaparer tout le pouvoir et gouverner seul la moitié de l'Europe. » J'ai résumé la conversation que nous avions eue au dîner en lui lançant un regard neutre.
« Alors c'est un peu le chaos. » a-t-il répondu avec un sourire taquin.
« Et ce n'est qu'un de mes problèmes. » J'ai soupiré, mes yeux se reportant à nouveau sur la pièce.
J'avais tellement de souvenirs dans cette pièce. Mais ils semblaient tous remonter à une éternité. Comme s'ils n'étaient même pas réels.
« Hey. » Il m'a surprise à fixer une photo de Damian et moi lorsqu'il m'a donné un coup de coude. « Tu arrangeras les choses avec eux. Ils sont peut-être chiants à mourir, mais ces deux idiots te regrettent. Je le voyais bien à chaque fois qu'ils te regardaient en bas. »
« Et si on ne le faisait pas ? Je détestais être là-bas avec eux, si en colère contre moi. Je ne sais pas combien de temps je pourrai tenir le coup. » Je ne me souviens pas de la dernière fois où Damian ne m'a pas saluée en entrant dans une pièce. On se rapprochait toujours l'un de l'autre.
« Tu le feras. Je ne peux pas te dire le nombre de disputes que j'ai eues avec mes frères. Elles finissent souvent en bagarres, ou on se sépare pendant longtemps. Mais on finit par s'en remettre. »
Je lui ai adressé un petit sourire, ne sachant pas quoi répondre. Le silence s'est installé entre nous, mais je pense qu'il me laissait juste le temps de réfléchir.
Je doute qu'il ait été aussi attaché à ma chambre que moi.
« Je peux garder ça ? » Quelques minutes plus tard, il a pris le même cadre photo que celui de ma remise de diplôme.
« Pourquoi ? » J'ai ri en le regardant commencer à retirer la photo du cadre.
« Tu as l'air heureuse. C'est la preuve que tu peux sourire. » Il a esquissé un sourire narquois, obtenant la réaction qu'il recherchait.
« Je souris, idiot. »
« Quand mon cousin t'emmène déjeuner ? » a-t-il ricané en glissant la photo dans une poche intérieure de sa veste.
« Il t'en a parlé ? » J'ai souri, appréciant sa réaction à l'évocation de mon petit-déjeuner avec Aidan.
« Ouais. Apparemment, tu m'as traité de connard plusieurs fois aussi. »
« Ce n'est un secret pour personne, je te prends pour un connard », ai-je plaisanté. « Quant au petit-déjeuner, il cherchait quelque chose à manger pendant que je partais au travail. Alors je lui ai proposé de l'emmener dans un petit restaurant que j'ai vu l'autre jour. »
J'allais expliquer plus en détail ce dont nous avions parlé, mais un raclement de gorge m'en empêcha. À la vue de Damian debout dans l'embrasure de la porte, nous nous levâmes de nos positions détendues contre le bureau.
« Je peux te parler une minute, Millie ? Seul. »
Est-ce que j'ai vraiment envie de lui parler maintenant ?
- Writer
